【摘 要】
：
曹明伦所著《翻译之道：理论与实践（修订版）》是其2007年初版的最新修订版,是其四十余载翻译、教学实践与理论研辨的呕心沥血之作。本文对该书的出版背景和主要内容做了简介,从其
论文部分内容阅读
曹明伦所著《翻译之道：理论与实践（修订版）》是其2007年初版的最新修订版,是其四十余载翻译、教学实践与理论研辨的呕心沥血之作。本文对该书的出版背景和主要内容做了简介,从其立意、意义、著述特点、语言风格、文献体例等多方面做了评述,指出该书的学术价值在于对翻译史实的考据与重新认识,对翻译基本概念、性质、目的、任务及标准的重新厘定,对曾经盏行于翻译研究学术界的各种理论的批判性思考,对翻译实践与翻译理论关系的反思以及对翻译研究学科建设实现良性发展的建议与思考。此书既可作为翻译学专业硕博士的专业参考书目,也可作为
其他文献
“叮泠复叮泠，”随我走小径，巧笑吐低语，引人双目凝；足落啪哒响，恣游偕我行，为我觅乐园，小溪令人伶!
托马斯·曼的《魔山》集中展示了一战前夕欧洲的各种思潮和价值观念,＂死亡观＂也是贯穿整部作品的主要命题之一。主人公汉斯·卡斯托普在魔山上面对疾病与死亡,通过七年
通常认为,由于不存在利润激励,无偿服务非营利组织中将存在着严重的激励问题.但是大量事实证明,无偿服务非营利组织往往有着与营利性组织同样的运行效率,这说明利润以外的激
20世纪80年代1982年，兰格成为40年里在同一年获得两次奥斯卡奖提名的悲剧电影演员。她因与金·斯坦利联袂主演《红伶劫》、在《窈窕淑男》里担任配角（达斯汀·霍夫曼担
目的探讨非小细胞肺癌（NSCLC）患者术后复发转移相关因素,为临床诊疗及手术适应证的选择提供依据。方法共纳入558例患者,利用SPSS 17.0软件分别对性别、血型、年龄、手术方式、
邓小平的“一国两制”是推进祖国统一的全新战略构想。本文从可能对邓小平产生启迪的四个方面进行了探源。
随着市场经济的快速发展，我国的财政税结构发生了较大的变化，由于其在不断发展中得以进一步定却存在着，所以在当前我国现代化建设工作中发挥了积极的作用，也加快了当前经济发展的
沈阳市2014年地区生产总值增速仅为6。0%,较2011年下降6。3个百分点,在副省级市中位列十四。为增加可比性,以2011年地区生产总值绝对值作为划分标准,将十五个副省级城市划分
奥古斯特·威尔逊的戏剧《钢琴课》通过舞台空间中的戏剧物体展现了白人群体对黑人群体在空间上的侵袭和控制。无论是静态的戏剧物体——门和楼梯,还是动态的戏剧物体—
文章分析了企业为正确做出是否引进ASP服务战略决策所应考虑的因素.文章前半部分分析了当今ASP市场环境:为企业带来的好处、市场风险、市场前景;后半部分分析了从企业内部出