41　铃铛星系
　　
　　利用欧洲南方天文台的甚大望远镜，一个国际天文学家小组发现了一个惊人的三个星系碰撞融合的现象。天文学家将这一现象命名为“小鸟”——不过它也有点像一个巨大的铃铛。这是一个巨大的“小鸟”，它由二个巨大的螺旋星系和一个不规则的星系组成。
　　这张图片采用了30分钟甚大望远镜夜视K波段曝光结合哈勃空间望远镜B和I波段的方式展现了星系融合的三色图像。夜视图片不仅能使天文学家看到已知的二个星系，也能够看出第三个明显与前二个分离的、不规则的但是又非常庞大的星系。该星系看上去在以不可思议的速度形成恒星。最终的彩色图像由南方天文台的亨利·贝芬完成。
　　
　　42　梅西耶16星云的红外图像
　　
　　该图片是欧洲南方天文台新闻图片第0142a张所拍摄星云中心部分的聚焦照片，用近红外与中红外分光仪拍摄，采用红外方式展现出其组成和更详细的周围环境。用数字1～3标示出从左到右(从东至西)排列的星云的组成部分——“圆柱”。比起该区域的哈勃空间望远镜的可见光图像，红外图像中的“圆柱”并不突出，这主要是因为近红外光会穿透气体和尘埃云，只有“圆柱”的首部不会被穿透。在这些“圆柱”周围可以看到很多红色物体：其中有一部分只是红外光穿透尘埃时拍摄到的背景源，但是有一部分却可能是“圆柱”中包含的红色的年轻恒星。照片下方的紫色弧线是赫比格——哈罗天体216号，是宇宙中由新生恒星所形成、状似星云的天体。新诞生的恒星以每秒将近数百千米的高速不断喷出气体，这些气体会与恒星周围的气体云和灰尘云激烈碰撞，并产生光芒。
　　
　　43　恒星内部锂的燃烧
　　
　　这是一幅艺术想象图，显示一颗周围仍带着尘埃盘的原始恒星；在这些尘埃盘中，行星正在形成。利用欧洲南方天文台的HARPS摄谱仪，天文学家发现像太阳这样带行星的恒星锂消耗的速度要比不带行星的恒星快得多。这一发现不但让我们进一步了解了太阳中该元素的匮乏，也提供了另一种高效的搜寻系外行星的方法。目前科学家并不清楚是什么引发锂的燃烧，但一般认为是行星或者是存在着的尘埃盘破坏了恒星的内部结构，将锂带入了比通常更深的恒星内部，而那里的温度足够高所以能够导致锂的燃烧。
　　
　　44　日落后的帕瑞纳
　　
　　这张照片拍摄的是日落后的帕瑞纳平台。四台大型望远镜“随时待命”进行观察。
　　
　　45　船底座星云
　　
　　这是船底座大星云的彩色合成图，图像显示了该区域恒星和尘埃的精美细节。在这张图中可以看到很多著名的天体：图像底部左侧是宇宙中最有名的双星之一的船底座伊塔，旁边就是有名的锁眼星云。图片上方位于船底座伊塔右边的非常明亮的年轻恒星是开放星团特朗普勒14。图中也能看到科林德228，就在伊塔星座的下方。在这幅图中，上方是北方，左边是东方。
　　
　　46　帕瑞纳天文台上空的流星
　　
　　这张图拍摄的是位于帕瑞纳的欧洲南方天文台甚大望远镜上方旋转的天空。这张长曝光摄影照片显示北天极南部(左边)和北部(右边)的旋转的繁星，天球赤道位于照片的中央，就是星星看起来直线移动的地方。甚大望远镜外壳移动轨迹也清晰可见。
　　
　　47　帕瑞纳天文台和尤耶亚科火山
　　
　　这张漂亮的航拍照片前部是位于智利帕瑞纳山海拔2600米的帕瑞纳天文台，后面是白雪皑皑的尤耶亚科火山，海拔高度6720米。火山位于阿根廷边界以东190千米处。这张照片证明了这个偏远观测站周围极好的空气质量以及极其完美的观测条件。照片中可以清楚地看到甚大望远镜四个光学望远镜的巨大拱顶，最前面那个是天文学家进行观测的控制大楼。因为照片是几年前拍摄的，所以里面看不到辅助望远镜和后来建成的甚大望远镜勘测望远镜。
　　
　　48　夜空下的望远镜
　　
　　夜空环抱下的1号、2号和3号望远镜向西一字排开。