论文部分内容阅读
本文以河南登封少林寺景区的两则不同文体风格的景介为例,分析、探讨、总结其主要翻译策略及技巧,凸显了翻译过程中语言、语用及文化因子的处理方法,强调了规范翻译流程对提高译文质量的重要性。
旅游景介的翻译技巧——以少林寺景介为例
【摘 要】
：
本文以河南登封少林寺景区的两则不同文体风格的景介为例,分析、探讨、总结其主要翻译策略及技巧,凸显了翻译过程中语言、语用及文化因子的处理方法,强调了规范翻译流程对提
【机 构】
：
河南城建学院外国语学院,
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2015年01期
其他文献
针对某新型装甲车辆电路板的维修现状，利用EDA技术在计算机上完成了电路的功能仿真和故障模拟，研究开发了具有通用插槽的电路板自动检测仪，可用一个测试插槽检测多个不同的电路
近年来,医疗费用上涨过快问题受到社会公众的高度关注。医疗服务项目价格和高值医用耗材的定价、医疗计费过于细化、医疗服务价格成本的组成不透明等都是当前医疗服务价格管
培养人民法治信仰的途径:1)从严治吏,尤其是地方小吏,是培养人民法治信仰的突破口。2)法治教育从娃娃抓起,这是让法治成为全民信仰的治本之策。3)创新普法宣传的内容和形式是
随着科学的发展,目前我国的信息技术具有以下几个方面的特点:数据高速传输、打破地域限制、实现多点传输。这些特点给检察业务管理带来了很多便利,检察机关作好信息化技术建
市场经济发展使得不同区域的经济差距逐渐拉大。山西省位于我国中部,近几年来经济发展迅速,然而作为欠发达地区,其经济发展仍旧存在很多问题。太原市是山西省省会,是山西经济
大学英语泛读在高职院校中是一门培养学生阅读兴趣,了解社会文化,提高阅读能力的重要课程。本文从泛读教学目的和意义入手,剖析泛读教学中存在的常见问题,结合《大学英语泛读
本文首先简单地论述了体验的基本概念,接下来说明了体验的的形式、行为、与内容之间的关系。在这种基础上进一步提出了体验设计的方法,主要从用户体验需要的5个层次、4个独特
目的：探讨新辅助化疗(neoadjuvant chemotherapy, NACT)联合腹腔镜手术治疗结直肠癌的疗效和安全性，为结直肠癌的治疗提供临床依据。方法：回顾2009年7月-2010年12月泉州第一医院
在微波辐射下,以AlPW/C为催化剂催化合成了柠檬酸三丁酯,用均匀设计法优化了合成反应条件.优化工艺条件为:酸:醇=1:3.5(m/m),微波功率为360W,微波辐射时间为20 min,催化剂用
河南中烟工业有限责任公司南阳卷烟厂（简称南阳卷烟厂）始建于1950年，2007年，河南中烟工业有限责任公司对属下的八家卷烟厂实施一体化重组，南阳卷烟厂成为河南中烟工业有限责任公司