论文部分内容阅读
“十七年”戏曲改革得力于一批新文化人的参与,他们亲历亲为共同铸就了戏曲改革的新文人模式。他们在理论与实践两方面致力于中国传统戏曲的现代化变革,力求用现代意识来烛照传统戏曲,努力提高中国传统戏曲的人文内涵和文学价值,并注重新的戏曲美学的创建。“十七年”戏曲改革的新文人模式具有现代性、建设性与多元性的特征,是新文化人为中华民族精神文化的重建所做的重要贡献。
“Seventeen Years ” opera reform effort to participate in a group of new cultural people, their own pro-family co-created a new style of opera reform scholar. In both theory and practice, they devoted themselves to the modernization of traditional Chinese operas. They sought to modernize traditional Chinese operas with modern consciousness, tried their best to enhance the humane connotation and literary value of traditional Chinese opera, and emphasized the creation of new opera aesthetics. The new literati model of “Seventeen Years ” opera reform is characterized by its modernity, constructiveness and pluralism. It is an important contribution made by the new culture to the reconstruction of the spiritual culture of the Chinese nation.