对于把卡特彼勒作为标杆企业的许多中国企业来讲,现在出现了一个全新的问题——中国的工程机械企业是否应当进军矿山机械领域,而这又能否成为未来一段时期内中国工程机械行业发展的一个重点方向?提出这个问题并非只是依据部分产品原理相通或者客户群重合这样的原因,而是基于一些更深层次的原因判断,可以看到这个趋势已 For many Chinese companies that have Caterpillar as the benchmark, there is a whole new question now: Should China’s construction machinery enterprises enter the field of mining machinery, and whether this will become the next period in China’s construction machinery industry The development of a focus on the issue put forward this issue is not based on part of the principle of product or customer base coincidence of such a reason, but based on a number of deeper reasons to judge, we can see that this trend has been