论文部分内容阅读
法治是政治文明发展到一定历史阶段的标志。改革开放30年,与经济飞速发展相伴随的重要方面是法治建设的巨大进步。30年间,依法治国基本方略的确立、社会主义法律体系的初步建立、公民基本权利保护的日趋完善……中国正在一步一个脚印地朝着建设社会主义法治国家的目标迈进。
The rule of law is the symbol of the development of political civilization to a certain historical stage. Thirty years of reform and opening up and the rapid development of economy accompanied by the important aspect of the great progress of the rule of law. In the past 30 years, the establishment of the basic strategy of governing the country according to law, the initial establishment of a socialist legal system and the protection of the basic rights of citizens have been perfected. China is making progress toward the goal of building a socialist country governed by the law step by step.