论文部分内容阅读
“粤剧新秀演出系列”是香港八和会馆粤剧承传工作重要的一环,在五位艺术总监——李奇峰、阮兆辉、罗家英、新剑郎、龙贯天的带领下,将粤剧这门博大精深的表演艺术有系统地传授予新秀演员,并透过舞台演出,向观众展示香港粤剧新秀演员的实力。由2012年7月至2013年2月期间,将于油麻地戏院上演200场演出。此外,在十月开始将会推出为游客及初次接触粤剧的观众而设的“粤剧体验场”。
“Cantonese Opera Rookie Performance Series ” is an important part of the Cantonese Opera in Hong Kong. It was led by five art directors, namely Li Qifeng, Ruan Zhaohui, Luo Jiaying, Shinjiro and Lung Keng Tien, Broad and profound performing arts are systematically imparted to rookie actors and stage performances to show the audience the strength of Hong Kong Cantonese opera rookies. From July 2012 to February 2013, 200 performances will be staged at Yau Ma Tei Theater. In addition, the “Cantonese Opera Experience Center” for tourists and first-time audiences with Cantonese opera will be launched from October.