论文部分内容阅读
雪莱是19世纪英国著名的激进派浪漫主义诗人,在其抒情诗《西风颂》中,他通过赞美苍劲有力的西风随心所欲在自然界畅游,表达了自己面对现实生活所持的积极态度和对无限自由的热烈渴望。雪莱在描写西风的行程中用变化和谐的韵律模式及中顿手法渲染了西风狂吹大地的风姿。雪莱运用严密而又富有创新性的语言,生动的拟人和暗喻修辞手法和具有丰富多样性韵律的诗句,把自己的激进思想和优美曲折的诗歌旋律结合起来,用西风的脚步记录自己的心情,谱写了一首浪漫、真实、和谐的颂歌。
Shelley is a 19th century British famous radical romantic poet, in his lyric “Ode to the West Wind,” he praised the vigorous westerly windswept swim in nature, expressed his own positive attitude to face the real life and the infinite Freedom of the intense desire. Shelley in the description of the westerly journey with a harmonious change in the rhythm pattern and Nodongzan render the West Wind blowing the charm of the earth. Shelley use rigorous and innovative language, vivid anthropomorphic and metaphorical rhetoric and rich verse verse, his radical ideas and beautiful twists and turns of the poetic melody combined with the westerly pace to record their feelings , Compose a romantic, true and harmonious carols.