论文部分内容阅读
也谈陈译本《共产党宣言》观泉读毕贵刊今年第３期石川祯浩君作赵英女士译的《关于陈望道译（共产党宣言）》，我真想哭出来。欲哭之一是，“文革”期间（大约是１９７５年夏）我到北京在灯市东口当时唯一的“机关团体购书处”的外文旧书堆中见一摞日本出版的《社会主义研
也谈陈译本《共产党宣言》
【摘 要】
：
也谈陈译本《共产党宣言》观泉读毕贵刊今年第３期石川祯浩君作赵英女士译的《关于陈望道译（共产党宣言）》，我真想哭出来。欲哭之一是，“文革”期间（大约是１９７５年夏）我到北京在灯市东口当时唯一的“机关团体购书处”的外文旧书堆中见一摞日本出版的《社会主义研...
【出 处】
：
鲁迅研究月刊
【发表日期】
：
2020年01期
其他文献
综合素质的培养和应用能力的提高是现代教育的发展方向。如何帮助学生找到英语学习的切入点，不能完全凭借语言的传授或者讲解，其更加需要带入更多易于学生接受的学习内容，比如生活中的英语应用。为了帮助学生较快地融入课堂教学，需要教师在课堂上渗透“生活化”教学的策略。生活教育理论将烦琐的理论知识和生活中的实际情境相结合进行课堂教学，帮助学生在实际的生活中运用英语知识，而不是为了参加考试、获得高分，英语学习的最
期刊
新时代背景下,城市全面发展、人民的生活质量与审美观念也日益提升,城市间的竞争已经超越了经济、文化和资源的争夺,人们对生活的要求已不仅仅局限于物质层面,还包含城市文化氛围感的精神层面需求,城市视觉形象对于城市氛围感的营造有着重要作用。盲目地建设导致城市形象同质化问题严重,城市形象的独特性需求使得地域文化逐渐成为解决象征性缺失问题的关键。地域文化在艺术设计领域的重要性也日渐凸显,逐渐成为了城市视觉形象
学位
近年来，剧本杀游戏引起了青年群体的广泛追捧，追溯其发展轨迹可以加深对剧本杀游戏的认知。剧本杀开放性的叙事结构和媒介化的叙事模式提升了青年玩家的游戏体验的交互性和沉浸性，也满足了青年群体的社交需求、求知需求与个性化发展的需求。剧本杀游戏要健康良性发展，需从三个方面加强管理：加强对剧本内容的监管、剧本质量的优化以及对知识产权的保护；运用科技手段满足青年玩家的娱乐诉求，提升青年玩家的游戏体验；推动构建线
期刊
数字时代的到来导致数字鸿沟问题日益严重，尤其是数字不平等成为城市数字化转型中新的风险来源。作为数字鸿沟的新样态，数字不平等表征为数字技术产生的负面社会效应，具体表现为被商业与资本裹挟的平台组织逐渐凌驾于公共利益之上，算法应用中的偏见植入与歧视再造，以及公民数据权利的贫困，导致数字时代“权力-权利”关系的失衡。数字化生存常态化、数字孪生空间的交叉作用以及平台组织权力捕获的共同影响，强化了数字不平等的
期刊
近年来，受“零和博弈”思维影响，美国对华进行全方位遏制打压，并对中概股公司展现出了更为严苛的监管态度。美国通过泛化的国家安全审查、歧视性的审慎监管以及频繁的出口管制和金融制裁，滥用各类管制性措施，破坏了中概股公司外部运营环境的稳定性及可预见性。美国管制措施中的针对性、歧视性色彩，有违基本的法治精神和国际法的多项原则、准则。因此，在企业层面，赴美上市公司须做好风险规避方案，在美中概股公司应做好回流准
期刊
英语属于世界通用语言之一，随着现代化社会经济的不断创新发展，社会各行各业中英语语言的应用越来越普遍，是人们日常交流、学习、工作都能接触到的语言，因此，加强小学生英语教学非常重要。实现小学英语课堂和生活实践的融合，能有效提升英语课堂教学质量。本文主要分析了小学英语课堂生活化教学模式的开展措施。
期刊
“互联网+”时代,出版业与新媒体加速融合,微信公众号作为新媒体营销手段之一,在各出版社的新媒体矩阵布局中占据重要地位。文章以译林出版社教育分社“译林英语”微信公众号为例,从教材教辅的特殊性入手,分析教育类出版社微信公众号运营的局限性,并就如何实现公众号精细化运营提出精准定位、合理规划内容、合理配置专业运营人员等相应策略。
期刊
为控制食品辣度和保证食品品质，辣椒油树脂在食品中应用越来越广泛，但目前对辣椒油树脂的辣感量化相对研究较少。本研究通过建立10人的感官评价专家小组对不同商品化合成辣椒油树脂样品和天然辣椒油树脂样品进行感官评价，构建辣椒油树脂辣感评价5个维度，并对辣感强度、感知时间、持续时间指标进行量化描述，建立辣椒油树脂辣感量化评价体系。为进一步验证该评价体系适用性，对天然辣椒油树脂与合成辣椒油树脂按照相同辣度应用
期刊
＜正＞今年是陈望道先生翻译《共产党宣言》100周年纪念。100年前,正值五四运动退潮,此前寄希望于文化启蒙的爱国知识分子正陷入深切的幻灭之中,《共产党宣言》的译介为国人展示出了一条新路,这本薄薄的小册子,无数人在传阅,为其中的思想所折服,为其中描绘的未来图景而激动……《共产党宣言》之所以有力量,正在于它被不断阅读和传播,它的理念、逻辑会和这个民族最深切的苦难、最现实的需求发生碰撞与磨合,会与不同时
期刊