维吾尔语与汉语中“美”的应用对比研究——以《红楼梦》为例

来源 :青年时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiong100
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
同义词是维吾尔语与汉语共有的语言现象,因此具有可比性.《红楼梦》的人物中美人多、言语行为描述地很细致,“美”的使用率高,本文以对比法对维吾尔语与汉语中的“美”进行辨析,归纳出“美”的各词义之间的异同,旨在为翻译、第二语言教学提供一定的参考.
其他文献
人才木有了“全世界广告业都今不如昔,原因很简单。过去一流的人才以进咨询、广告公司为荣,现在都去了投行。没办法,行业收入差距十倍。各领风骚二十年,每个时代各有全速前进
文学巨匠雨果和巴尔扎克是一对非常要好的朋友。有一年,雨果过生日,准备开一场隆重的派对。很多朋友事先都表示说,到时一定会带礼物前来,其中就包括当时生活过得十分窘迫的巴尔扎克。因为他前几年出版图书赔了钱,后来又因为铸字厂和印刷厂经营不善,欠下了6萬法郎的债务。   得知巴尔扎克也要带礼物,文学家戈蒂叶等人好心劝他:“你只管去就是了,礼物不要带,雨果和我们都知道你的经济状况。”巴尔扎克听了,表情变得有
《雾都孤儿》是查尔斯·狄更斯第一部重要的反映社会问题的小说.虽为文中的一个次要人物,南希在小说的发展中却有不可替代的作用.从贼窝里唯一的犹太女贼到最后为救奥利弗脱
《原道》篇作为《文心雕龙》的首篇,亦是其枢纽三篇中的首篇,它的地位、意义自然不同凡响.因而,《原道》篇的理解、把握对于《文心雕龙》整部文学理论的深刻理解、把握是十分
《聊斋异志》是清代文言小说家蒲松龄所作的文言短篇小说集.作为我国文言小说的巅峰之作,蒲松龄在这部小说集中塑造了一系列生动鲜明的鬼狐神怪的艺术形象,丰富了我国文学中
资本主义的弊端,早在十六世纪初就引起思想家的注意.一种新的叫做空想社会主义的思潮开始出现,是社会主义运动五百年来的第一次理论创新.马克思、恩格斯创立的科学社会主义,
从中美两国人民对隐私的不同理解和所折射的文化差异入手,分析群体隐私与个人隐私形成的文化根源以及不同的表现形式,探讨在跨文化交际中,如何进行“入乡随俗”的交际,减少交
“倒幕运动”推翻了日本德川幕府的统治,建立了天皇制的明治政府,开始了明治维新运动并进行了一系列的改革,是日本近代史的起点,其中明治维新中的教育改革对日本发展起了重要
多年来,用友公司在企业管理软件行业一直居于国内领先地位。公司销售收入和利润逐年稳步增长,但在日趋激烈的市场竞争和产业结构调整的大环境中,用友公司也面临着国内外竞争对手
对世界经典女性文学作品《简·爱》从格莱斯合作会话含义角度进行深入剖析属于跨语言学和文学的多学科研究,这种分析方法并不多见.《简·爱》中人物对话占整部作品近三分之二