切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
NBA队名溯源及汉译对比研究
NBA队名溯源及汉译对比研究
来源 :林区教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jkdjzzg
【摘 要】
:
NBA作为文化产业打入中国市场,吸引了数以万计的球迷关注。提起NBA球队名称,大陆与台湾说法常出现译名不同,表意相同的现象,给译语接受者带来极大辨识障碍。因此浅析NBA队名
【作 者】
:
李明达
【机 构】
:
黑龙江大学
【出 处】
:
林区教学
【发表日期】
:
2014年07期
【关键词】
:
NBA队名
溯源
对比
归化
异化
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
NBA作为文化产业打入中国市场,吸引了数以万计的球迷关注。提起NBA球队名称,大陆与台湾说法常出现译名不同,表意相同的现象,给译语接受者带来极大辨识障碍。因此浅析NBA队名的由来,探寻译名差异原因,找寻合理的翻译理据及有效方法势在必行,对统一球队译名并深化汉译研究起到重要作用。
其他文献
氧化鱼油对草鱼幼鱼背肌、全鱼及肝胰脏营养成分的影响
本试验旨在研究不同程度氧化鱼油对草鱼幼鱼背肌、全鱼及肝胰脏营养成分的影响。选取初始体质量为(30.27±2.68)g的草鱼幼鱼204尾,分成4组(每组3个重复,每个重复17尾),在其饲料
期刊
氧化鱼油
草鱼幼鱼
营养成分
木荷种源苗高生长参数变异研究
利用28个木荷种源苗高生长节律的观测材料,通过采用Logistic方程拟合其苗高生长,求算和揭示最大生长速率(MGR)、线性生长速率(LGR)、线性生长量(TLG)和线性生长期(LGD)4个苗高生长参数
期刊
木荷
种源
苗高
生长参数
地理变异
特征值与特征向量计算的非行列式方法
矩阵特征值和特征向量的计算问题在代数学中具有重要意义.传统教科书和相关文献给出的方法最终都要归结为求特征多项式的根,因此这些方法总是离不开行列式.基于行列式的特征
期刊
特征值
限定算子
分块三角化
相伴矩阵
Frobenius矩阵
莎士比亚戏剧文学艺术风格浅论
<正>莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。马克思称他为"人类最伟大的天才之一"。被称为"人类文学奥林匹斯山上的宙斯"
期刊
戏剧文学
哈姆莱特
人文主义文学
夏洛克
戏剧语言
文艺复兴时期
奥林匹斯山
限制性核酸内切酶及其在遗传学上的应用
<正> 限制性核酸内切酶(简称限制酶)是细菌细胞中存在着的一类水解DNA的磷酸二脂酶,属于核酸内切酶类,能把侵入细菌细胞的外源DNA切成片段而保护了细菌细胞。1968年M.Meselson
期刊
限制酶
第一个
大肠杆菌素
受体细胞
噬菌体
限制性核酸内切酶
粘性末端
酶处理
作用部位
中国—东盟自由贸易区次区域经济合作研究
中国与东盟地缘相近、文化相通、经济互补,是友好近邻,也是重要的战略伙伴。自由贸易区的建设安排,将中国与东盟国家紧密地联系在一起。加强区域合作,更加相互依存,也是实现
期刊
次区域合作
产业结构
自由贸易区
经济增长
激光显微切割技术及其在植物学研究中的应用
激光显微切割技术是目前最为成功的解决组织中细胞异质性问题的技术。介绍了激光显微切割技术的产生和影响因素,并对其在植物基因表达分析、植物生殖和胚胎发育研究、代谢物
期刊
激光显微切割技术
影响因素
植物学
21世纪初国际关系的基本特点
冷战结束后 ,意识形态因素失去了影响国际关系的支配地位 ,国家利益重新成为主导性力量。整个世界出现了一个相对和平时期 ,但霸权主义、新干涉主义、民族分裂主义、宗教极端
期刊
21世纪
国际关系
特点
腔镜与传统甲状腺切除术后患者心理状况的比较
目的:探讨腔镜与传统甲状腺切除术对患者心理状况的影响及其原因。方法:将46例女性单侧甲状腺肿块依据患者意愿分成腔镜手术组及传统手术组,运用症状自评量表(SCL-90)评定患
期刊
甲状腺切除术
腔镜
心理状况
论国际贸易与世界经济增长
国际贸易与世界经济的关系是经济学中最重要的知识体系。国际贸易是世界市场经济的最重要的组成部分,国际贸易的蓬勃发展有利于促进世界经济的增长。世界主要国家为规范国际
期刊
国际贸易
世界经济
出口
进口
与本文相关的学术论文