【摘 要】
：
汤显祖的《牡丹亭》虽然还没有完整的俄文全译本,但俄罗斯汉学家对汤显祖及其《牡丹亭》的关注和研究从未间断,其研究范围延伸到整个"临川四梦",甚至还翻译了汤显祖的诗歌作
【基金项目】
：
国家社科基金项目“俄罗斯的中国古代文学史料编年”(项目编号:16BZW085)阶段性成果
论文部分内容阅读
汤显祖的《牡丹亭》虽然还没有完整的俄文全译本,但俄罗斯汉学家对汤显祖及其《牡丹亭》的关注和研究从未间断,其研究范围延伸到整个"临川四梦",甚至还翻译了汤显祖的诗歌作品;研究形式从文学史的评述到单篇学术论文,甚至出版了学术专著,研究成果颇为丰富。国内外学术界对此缺少关注和评论,钩沉并梳理俄罗斯翻译和研究汤显祖作品的史料,有助于全面了解汤显祖在海外的研究动态。
其他文献
作为工业经济发展的重要技术,电气自动化项目在实际推广过程中,不仅应用领域在逐步扩大,实际运行技术也在不断完善.PLC技术是一项融合了计算机技术的可编程控制技术,真正实现
铁路旅游业应利用铁路优势 ,在交通工具、铁路特色景点上加大投入 ,向规模化、集团化、专业化方向发展。发展中应充分利用地方优惠政策 ;实行所有者多元化方案筹集资金。
挥发性有机污染物(VOCs)排放涉及众多行业,且以无组织排放为主,我国对VOCs污染控制相对滞后,配套污染控制标准体系不完善。选择最早开展VOCs治理工作的美国进行研究,分析其污
<正>先看人教版普通高中课程标准实验教科书《数学》选修2-3,第59页习题2.2,B组第一题:甲、乙两选手比赛,假设每局比赛甲胜的概率为0.6,乙胜的概率为0.4,那么采用3局2胜制还
报告1例别嘌醇引起的重症多形红斑型药疹伴外周血红细胞、白细胞和血小板降低,经甲泼尼龙60mg/d同时加用大剂量免疫球蛋白静脉冲击疗法HDIVID成功治愈,并且缩短了疗程。
采用掩蔽启动技术探讨中国英语学习者前缀派生词的认知处理机制。实验采用2（外语水平：高水平和低水平）×3（启动条件：词素相关,词素无关和词素全同）的混合设计,因变量为反应时和
随着市场经济的不断发展,石油企业的发展也进入了一个新的阶段。在新的形势下,石油企业应充分发挥思想宣传工作的作用,通过与时俱、不断创新的企业思想宣传工作,为企业发展、
<正>随着最近几年我国居民对动物制品的需求量不断增加,养殖产业得到了很大的发展,更是极大的促进养猪产业的进步,使我国的养猪产业逐渐向着规模化和集约化方向转变。猪舍饲
<正>《扶摇皇后》和《女帝本色》是天下归元十年网络创作早期和近期的代表性作品,这两部作品都属于架空历史的大女主类型,整个故事和人物没有历史原型,完全由作者虚构而成。