【摘 要】
：
近年游戏行业的新兴也促生国内游戏的创造与发展,从国外的《英雄联盟》和《DOTA》再到现在最具热门的国产MOBA手游《王者荣耀》,《王者荣耀》的海外版《Arena of Valor》中就
论文部分内容阅读
近年游戏行业的新兴也促生国内游戏的创造与发展,从国外的《英雄联盟》和《DOTA》再到现在最具热门的国产MOBA手游《王者荣耀》,《王者荣耀》的海外版《Arena of Valor》中就涉及到游戏本地化翻译的相关层面。本文旨在以MOBA手游《Arena of Valor》中的人物位置,名称,台词及人物对应的背景故事为案例,分析得出国内MOBA手游在传递文化观念的本地化翻译策略上,语言部分主要以意译为主,文化部分主要以中西结合为主。
其他文献
目的:探讨恢复期精神分裂症患者实施人文关怀护理的效果。方法:选取医院收治的60例精神分裂症患者,以电脑随机抽取的方法分为对照组(常规护理)和观察组(常规护理+人文关怀护
主要内容和技术经济指标：针对日新月异的工程塑料及其制品，要开发各种专用螺杆，排除制品的各种注射缺陷。
企业转型发展是从人类历史上有企业组织以来一直存在的现象,数字化转型是历史发展给当前企业提出的新课题,是大势所趋。梳理当前数字化转型在认识、实践和评价中的乱象,从明
采用WMCAD法研制出一种综合性能优良的堆焊焊条.该焊条耐磨性能好,焊前不预热,可用于轧辊的堆焊.
研究了铝-钢复合材料经不同温度加热后组织和性能的变化.结果表明,在 350 C以下温度加热复合界面基本上无变化,而在 400 C以上温度加热复合界面上有 FeAl金属间化合物生成,且
土地执法监察工作作为我国土地资源管理工作的重要组成部分之一,切实做好土地执法监察工作不仅有助于国家土地资源的维护,而且为土地资源管理和市场秩序的协调也有着极为重要
研究了温度变化对ZM5镁合金表面扩渗层组织特征的影响.研究结果表明:在实验的温度范围内,表面扩渗层由Mg-Al-Zn固溶体和Mg-Al-Zn金属间化合物组成;扩渗层的组织形貌随着温度
大型食用真菌多糖研究属于当前应用微生物领域中分子生物学的前沿工作，在产品开发方面也有着重要的应用价值。本文介绍一些主要的大型食用真菌的多糖类物质并综述了它们的结构
以厚度为6 mm的TA2板的焊接为例,研究了工业纯钛板单面焊、双面成形的焊接工艺.该工艺采用手工钨极氩弧焊打底、自动氩弧焊焊接,有效地控制了焊接接头缺陷的产生.此工艺方法