比较分析两款CAT软件院SDL Trados Studio 2014和D j Vu X3

来源 :价值工程 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yhj740821
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着技术的发展,市场上的计算机辅助翻译软件琳琅满目、层出不穷。本文先通过概述CAT软件的发展简史对CAT软件进行介绍,之后通过参考他人文献,发现CAT软件的确有提高翻译效率的作用,确定了研究CAT软件的意义。之后通过五方面的对比,对SDL Trados Studio 2014和Déjà Vu X3进行了详细分析。研究最后表明,从功能上和价格上综合而言,Déjà Vu X3更胜一筹。
其他文献
建筑业是作为我国国民经济支柱型产业而存在的,但是作为目前的建筑业,其施工的质量与安全管理上都存在着问题。因此要解决问题,减少因事故发生而造成的损失的情况,则需要对其进行
目的 了解内蒙古自治区牧区蒙古和汉族55岁以上人群的高血压现状.方法 以分层整群随机抽样方法,选取内蒙古自治区牧区年龄≥55岁的蒙古和汉族居民9146名,进行血压测量及相关
通过对2011年腾讯网和凤凰网报道的两例医闹事件的网络评论观点进行调查分析,探计网民对于医闹事件的网络评论特点.经对两例医闹事件的网民评论观点的收集分类和统计,用SAS软
目的 探讨试验场地对直立倾斜试验(HUTT)结果的影响方法对2000-09~2011-08在中南大学湘雅二医院晕厥专科门诊就诊或住院的不明原因晕厥、头晕、头痛、胸闷等患者进行HUTT检查,
科学素养是当代科学教育的中心概念。从科学素养这个名词出现至今,已有许多学者和组织对其进行界定,但尚未达成共识。本文在回顾相关文献的基础上,将不同学者或组织对科学素
人类对技术的使用既是现代社会里人与自然关系深陷囹圄的原罪肇始,也是人与自然关系修补的希望内在。而从价值论的角度来看,技术使用是技术价值的最终完满,在这种语境下,人类
针对匝道等待时间描述中存在信息缺失的问题,结合排队论提出了一种新的冗余等待时间概念并建模分析.以此为基础,给出了匝道多目标协调控制方程,并以径向基为核函数设计了一种
从科学思维方法论的角度看,经验归纳与外推是指科学工作者将在一定领域内通过经验或实验归纳得到确实可靠的知识或规律,推及到其他的相同或相似的未知领域以获得新的科学发现
基于已有的成果,归纳出智力资本研究的会计学、知识管理、战略管理、价值链管理和人力资本管理五个学术流派.详细论述了各流派的形成过程、学科基础、代表人物、主要观点、典
this paper.The conclusions have significant importance in the understanding of the mechanism of microvessel injury in ultrasound therapy.