【摘 要】
：
幻景自"镜"中产生,狄仁杰作为中国的福尔摩斯,其幻景形象形成的"镜子",主要是高罗佩所代表的西方侦探文化语境和对东方进行虚构与想象的译者思维。狄仁杰形象经由高罗佩之手
论文部分内容阅读
幻景自"镜"中产生,狄仁杰作为中国的福尔摩斯,其幻景形象形成的"镜子",主要是高罗佩所代表的西方侦探文化语境和对东方进行虚构与想象的译者思维。狄仁杰形象经由高罗佩之手推向世界,在经典的西方侦探形象中占有一席之地,其在流变过程中受到西方文化语境和读者接受心理的影响,与最初在中国本土时的形象已经相去甚远,而与经典的西方侦探形象也保持了一定的距离。经过与西方侦探形象互动之后的狄仁杰形象,成为横跨在中西方文化桥梁之上的一道幻景,启迪着当代狄仁杰文化作品的创作。
其他文献
商业银行是一个国家金融市场的主体成员,其安全与稳定关系到一个国家金融体系以及国民经济整体的安全稳定。美国次贷危机所引发的全球金融危机使商业银行监管成为学术界研究
企业作为国计民生的重要组成部分，其内部矛盾纠纷及出现的治安问题，不仅制约着公司的健康发展，也影响着社会安定和经济繁荣。因此，在当前企业内部治安保卫工作不断弱化的情况下，直
2005年全球风能市场新增装机容量11769MW，在前年8207MW的基础上剧增43．4％。目前，全球风能发电总装机容量59322Mw，比2004年提高了25％。德国风能利用仍居全球之首，装机容量18428MW，之后
山西人民的争矿运动,是清末全国收回利权运动的一面旗帜。本文介绍了山西人民掀起争矿运动的历史背景,详细分析和论述了山西人民在民族民主革命历史潮流的推动下,山西绅、商
据一些医学专家说,维生素A能增强人体耐寒能力,因此,冬季适当吃一些富含维生素A的胡萝卜,有助于宝宝抗寒哦。今天,奶奶就和宝宝一起来制作一份美味营养又有助于抗寒的胡萝卜
风机、泵类是消耗电能的主要负载,它们的负荷变化大而异步电机的转速却恒定不变,造成了"大马拉小车"现象,浪费了大量的能源.交流变频器不仅调速性能优越,而且节能效果显著.实
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
交互叙事是利用数字媒介交互性特性展开的叙事方式。用户不但接受作者创作的叙事文本,还可以对文本作出反馈,形成新的叙事内容。与传统媒介叙事的单向交流不同,用户的参与改
神经元是构成神经系统结构和功能的基本单元,神经元形态结构的三维重建对于神经系统结构和功能的研究具有重要的意义。共聚焦显微成像在成像过程中有图像退化和模糊现象。此
供电所是供电企业重要构建,也是一个单独的供电个体,只有加强供电所管理工作才能确保供电所供电的安全性,为群众提供安全可靠的电能。在社会不断发展过程中,供电所规模也在不