浅谈中日文化差异对日语教学的影响

来源 :新校园:中旬刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:w3xiaoyan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言的学习必定不能与文化分离,每一种语言也都有其文化背景,每一种文化都会对语言产生重大的影响。中日两国有着不同的历史,生活环境、生活方式也有很大差异。所以,在日语学习中注意日本的文化背景是非常重要的。本文论述了语言学习与文化的关系、中日文化差异以及在日语教学中文化因素的导入,对日语教学具有借鉴意义。
其他文献
液压与气压传动课程在实践教学中存在教学方式单一、开展形式程式化等问题。作者通过将翻转课堂应用于实践教学,以学生为中心组织设计教学活动,激发了学生的学习热情。这一应
目的 观察东莨菪碱治疗妊高征的疗效。方法 对250例患者用.药后血压、蛋白尿、水肿、眼底血管、红细胞压积、抽搐、甲皱微循环等症状改变进行临床观察。结果 用药后妊高征的一
急性输卵管炎在输卵管间质层发生出血,突破粘膜上皮进入管腔,由伞端流入腹腔,引起输卵管及腹腔积血和下腹剧疼,称为出血性输卵管炎[1].本病与输卵管妊娠十分相似,所以临床上很容易造成误诊.我院自2000年~2003年间收入的10例出血性输卵管炎,均误诊为输卵管妊娠而行手术治疗.为了总结经验吸取教训,提高对本病的认识及术前诊断率,减少手术操作,现将我院收入的10例出血性输卵管炎作一临床分析,并与同期的输
副词在英语总词汇量中不过百分之五,数量不多。它的词义本身并不难掌握。但在千变万化的生动的语言环境里,副词十分“活跃”。它的使用频率很高,搭配能力极强;在句中的位置灵活多变,有的还构成结构。如何根据具体的语言环境,正确判定副词的词义,并把它顺利地翻译成汉语,这是英语翻译中十分重要而又比较困难的问题。本文试图通过英语两种语言副词的对比研究,结合若干翻译实例,提出并详细论述英语副词的10种常用汉译方法。
从我国和世界经济历史看,大小企业并存、优势互补是社会经济发展中自然形成的。在发展大企业的同时,充分发挥小企业的作用,做到大小并举,已成为一种客观规律的要求。只有形成大小
旅游信息化与电子商务课程是旅游管理专业为适应行业发展需求而开设的重点课程。文章针对传统旅游信息化与电子商务课程在教学中存在的问题,结合课堂教学及实践应用,提出了一
新课改给语文课堂带来了一股春风,语文教学效率得到提升,学生参与语文学习的积极性得到空前提高。但是,有的语文教师对新课改精神领悟不足,导致课堂上状况不断,语文教学难以
目的分析康复科病人夜间跌倒坠床的相关性因素,探讨有效的护理对策。方法对我院发生的夜间跌倒事件进行回顾性分析。结果夜间坠床跌倒事件与患者、陪护、值班护士以及护理管
2008年11月,睢宁高效农业科技园被省科技厅认定为第一批省级现代农业科技园,两年来,园区建设围绕农业增效、农民增收,按照高科技、高转化、高效益、新机制的要求,以品种更新
摘 要:语文素养是学生学好其他课程的基础,也是学生全面发展和终身发展的基础。根据调查发现,农村中职学生文化基础差,特别是语文基础差极大地制约了学生学习专业技能的能力。  关键词:农村:中职学生;语文素养  语文是一个人终身学习和生活的基础。语文素养是学生学好其他课程的基础,也是学生全面发展和终身发展的基础。目前国家大力发展职业教育,尤其是中等职业教育,职业教育都得到空前的发展。但在职业教育的发展过