【摘 要】
：
英汉口译听辨是口译成功与否的"前沿化"技能,也是口译教学实践中的难点,但口译学术研究对此鲜有关照。本文基于近年来对口译课堂教学的观察与思考,以理工科大学英语专业学生
【出 处】
：
杭州电子科技大学学报(社会科学版)
论文部分内容阅读
英汉口译听辨是口译成功与否的"前沿化"技能,也是口译教学实践中的难点,但口译学术研究对此鲜有关照。本文基于近年来对口译课堂教学的观察与思考,以理工科大学英语专业学生为研究对象,重点研究英汉口译听辨这一瓶颈环节,并采用现场观察法、归纳思辨法、问卷调查法等研究方法,讨论口译听辨的认知原理、常见危机表现,并借鉴传播学的视角,提出了应对听辨危机的传播策略及其对教学的启示。
其他文献
文章阐述了应用P3E／C软件管理海外火电工程项目过程中计划管理、WBS编码、资源加载管理的难点，分析了问题产生的原因，提出了解决方案，指出了提高应用水平的努力方向。
背景资料： ADC作为全球领先的网络基础设施产品和服务供应商。产品行销150多个国家，为众多公共网络和企业网络提供领先的铜线及光纤连接解决方案和光缆产品。ADC拥有70多年的网
"05方案"规定的四门必修课构成了当前高校思想政治理论课新课程系统。这一系统的要素之间内涵了层次、数比、时间、空间四种基本的结构关系。本文全面阐述了新课程体系的层次
本文分析了浙江服务业发展现状和存在问题,使用计量方法分析影响服务业发展的主要因素。包括以人均GDP为变量,对全国、北京、上海和浙江的服务业发展有关指数进行相关性分析;
本文阐述了感温光纤和光纤光栅火灾探测的基本原理，分析了拉曼感温光纤火灾报警系统、独立光纤光栅感温火灾探测系统以及全同光纤光栅感温火灾探测系统的工作原理及应用方式。
肾综合征出血热（HFRS）是由鼠类为主要传染源的自然疫源性疾病，桦南县一直是HFRS的高发地区，自2000年在我县推广使用出血热疫苗以来，HFRS的流行模式发生了明显的变化，为了掌握HFRS的
70多年的梦想 40多年的论证 30多年的争执今天终于成为事实一个撼天动地的故事在长江三峡发生。一条"当惊世界殊"的新闻从长江三峡大坝工地播发。历史将记住这个时刻:公元199
左右逢源酒神奇的功效，很快引起了医学专家们的极大兴趣。湖北省中医药研究院、农业部食品检测中心分别对左右逢源酒进行检测，发现该酒不仅含有50多种成份的芳香油，还含有18种高
1 概要◆数据中心整合可以通过提供在同样的物理空间内投入更多计算资源的机会来降低成本。◆节能的Sun服务器提供更高的计算密度,对整合来说非常理想。◆更高的计算密度导致