从今年起到明年上半年,全国省市县乡地方领导班子将自下而上进行换届。搞好这次换届,事关大局、事关长远,对完成“十二五”时期目标任务、实现全面建设小康社会奋斗目标,具有特殊重要的意义。各级党委及其组织部门一定要按照中央的部署和要求,抓住机遇,精心安排,以改革创新精神认真谋划换届工作,确保换届圆满成功。 From the beginning of this year to the first half of next year, the local leading groups in cities and counties and cities and townships across the country will be re-elected from the bottom up. Doing a good job of this general election has a special and vital bearing on the overall situation and on the long-term goal of accomplishing the objectives and tasks during the 12th Five-Year Plan and realizing the goal of building a well-off society in an all-round way. Party committees at all levels and their organizational departments must seize the opportunity and make meticulous arrangements in accordance with the arrangements and requirements of the Central Government, earnestly plan the general election with the spirit of reform and innovation, and ensure the success of the general election.