最近,耗资500亿日元的日本住友金属rn工业公司和歌山厂新炼钢车间已投产,这是rn该厂更新改造项目的最后一部分.这项总耗rn资达800亿日元的改造项目还包括新建一台rn圆坯连铸机和无缝钢管轧机.rn新炼钢车间的投产,使和歌山厂成为世rn界上吹氧时间最短的炼钢车间(只需rn9min).因为该车间采用了一种新型的顶吹rn氧枪,而且转炉还有4个底吹风口.该厂的rn另一特点是全部铁水都经过脱硫、脱磷,钢rn水都经过RH脱气处理.rn该厂的工艺流程是:高炉铁水先经过rnKR装置进行脱硫处理,随后铁水装入复吹rn转炉内进行脱磷,另两台复吹转炉进行脱磷rn后铁水的脱碳.转炉容量为210t,冶炼周期rn20min.rn出钢后钢水用钢包运至RH进行脱气和rn化学成分微调.真空室内的喷粉枪可用来加rn速进行钢水的脱碳和脱硫,这种新开发的工rn艺名叫RH-PB.rn这座新的炼钢车间可取代原有的两座转rn炉车间.老车间用6台160t的转炉生产300rn万t钢,由于新车间的吹炼时间短,年产量rn可达340万t粗钢,总人数从以前的820人rn降至500人.rn在环保方面,新炼钢车间炼钢炉渣的rn2/3实施循环使用,即脱碳炉中的炉渣被装rn入脱磷炉中使用.这是一种获得专利的方rn法,名为简单精炼工艺(SRP).rn在上下游工序直接连接方面,钢水包中rn的钢水经RH处理后可用一台行车直接送往rn圆坯连铸机的大包回转台.圆坯经连铸机出rn口的火焰切割机切割后,其中80%以上可rn直接送往新的无缝钢管轧机的加热炉.rn杜锋译自1999.9