《驯悍记》是莎士比亚的戏剧代表作之一,凯瑟丽娜作为剧中的主角之一有着骄悍的性格,这种性格在剧中一直受到嘲笑、讽刺甚至于被强力地纠正。这也正是《驯悍记》这部喜剧的主题。因此,这种性格的转变的内因却历来为读者所忽视,这就造成了对形象解读凯瑟丽娜的平面化和单一化。其实,剧中已经为我们交代了人物性格转换的原因,从三个方面来进行分析,本文认为可以还原出一个丰富的凯瑟丽娜形象。 “Taming the Shrew” is one of Shakespeare’s dramatic masterpieces. As one of the protagonists in the play, Catherine has an arrogant character that has always been ridiculed in the play. The irony even is strongly corrected. This is exactly the theme of this comic book called Taming the Fury. Therefore, the internal cause of the transformation of this character has always been neglected by the readers, which resulted in the image interpretation of Catherine’s flatness and unity. Actually, the play has already explained the reason of character transformation for us from three aspects to carry on the analysis, this article thinks that can restore a rich image of Catherine.