论文部分内容阅读
科技文章一般平铺直叙,较少使用修辞手段,读起来给人一种表面的印象是庄重乃至压抑,但若在科技文章的撰写过程中能对语言进行恰如其分的润饰,讲究词法、句法及篇章的粘连,则定会增加其可读性,这就牵涉到一个美学取向的问题。
科技翻译中的美学取向
【摘 要】
：
科技文章一般平铺直叙,较少使用修辞手段,读起来给人一种表面的印象是庄重乃至压抑,但若在科技文章的撰写过程中能对语言进行恰如其分的润饰,讲究词法、句法及篇章的粘连,则
【机 构】
：
中南大学外国语学院湖南长沙
【出 处】
：
长沙铁道学院学报：社会科学版
【发表日期】
：
2002年02期
其他文献
随着社会不断发展,人们的生活水平也有很大的提升,在这种情况下,电力工程对人们日常生活的重要性也发生很大的改变。针对于这一点,就需要对我国现在社会上实施的电力工程输电
《辞海》是一部兼有字典、词典和现代百科的综合性大型辞书，历经四次大型修订，进步多多，至2009年版（通称第六版）出版，无疑是我国辞书编纂史上一大卓越工程，是当代最高水平的大型辞书
大学物理实验是所有理工科学生大学必修的基础实验课程,现阶段我国大学物理实验教育存在诸多短板。想要从根本上改善这一现状,就必须要在符合课标要求的基础上,将培养学生实
本文对青海汉语方言古今声调作了全面的比较。在比较表中列出了清、次清、全浊、次浊,分析了影响变化的条件,归纳出青海汉语方言古今声调的变化规律是：平分阴阳、浊上变去、入
地大物博的中国,由于自然地理的多样变化,也造就了多元的文化内容。媒体作为文化传播的途径之一,地方纸媒的笔触中无不受到其所在地域文化的影响,并在发展中为地域文化贡献新
本文通过对青海省2002年至2012年中等职业教育招生数、在校生数、普职比、教育投入、教学条件等要素的分析，说明青海省中等职业教育近十年有了长足的发展，但也存在问题。本文提
在当前地质勘察的过程中,经常使用原位测试技术,这种技术的优势在于不会对施工现场造成破坏,并且尽可能的降低对检测对象造成的不利影响,将其天然状态放在首要的位置上,在应
（粉体）投加药设备是广泛应用于钢厂、电厂、造纸、石化、生活污水等水处理领域的一种设备，但均为单体投加设备，没有实时在线控制功能。阐述机电一体化（粉体）在线投加药设备的设计原
现场报道是电视新闻报道中的一种主要形式，电视记者在新闻现场对新闻有关人物进行采访，对新闻事件的发生、发展情况进行及时的报道．并且通过摄像镜头展示新闻现场环境的一种新闻