论文部分内容阅读
她本是一个普普通通的福建泉州女子，一块石碑的出现揭开了其家族隐藏了500多年的秘密，而她也变身为异国皇室贵族。2010年7月18日，她应邀随斯里兰卡总理一同参加上海世博会，与之共进晚餐，席间，大家恭敬地称她为“公主”。这位传奇女子到底是谁，她和曾经出现在中国影视剧里的锡兰王子又有着怎样的关系?
石碑解谜，邻家姐姐竟是“古国公主”
35岁的许世吟娥，小巧玲珑，笑容甜美，一幅邻家姐姐的亲切模样。她本是土生土长的闽南女子，相夫教子之余，在泉州著名的涂门街上开了一家“许世素斋馆”和一家古董店。
许世吟娥从小和曾祖母一起生活，晚上临睡前，老人经常会向她说起家族的事情，比如“世家坑”，“我们的祖先从很远很远的海上来”。小吟娥听得满头雾水，追问老人，老人又总是答非所问。曾祖母去世后，家里再也没有人提及这个话题。
长大成人后。许世吟娥试图解开身世之谜。自家的姓氏“许世”令她感到好奇，既非单姓，也不是复姓，《百家姓》中根本查不到。这个奇怪的姓氏是怎么来的呢?小时候，同学们也曾满怀好奇地询问吟娥。她转问家人，父亲却黑着脸说：“你别问那么多，这个‘许世’不是复姓，而是两个姓，但都属于我们家。”
一直到许世吟娥16岁，由于父亲要移居海外继承家业，作为留守泉州的长女。她才完全了解了家族的传奇经历，但她答应父亲一定会遵守祖训，保守秘密。然而，她万万没有想到的是，这个连她对丈夫都守口如瓶的秘密，竟然大白于天下了，因为有一个人十几年来都在致力于揭开这一秘密。
此人名叫刘志成，是泉州市海外交通史博物馆的一名工作人员，他几乎跑遍了泉州的荒山野岭，目的就是寻找古锡兰王子的墓地，因为关于这位王子在明朝落难泉州的传说在当地已经流传了几百年，历史资料中也有相关的记载。
刘志成在泉州市东郊的清泉山上，偶然发现了一块若隐若现的石板。扒开杂草，他发现石板上竟刻着“世家坑”3个大字。刘志成很激动，自己找到了锡兰王子的古墓!
原来，古时的斯里兰卡又称锡兰，是一个隐藏在森林中的神秘王国。据《明史》记载，公元1459年，锡兰国王派王子世利巴交剌惹随郑和的船队出使中国，朝见明朝皇帝。就在王子即将从泉州登船回国时，得知国内发生了政变，其表兄率兵冲入王宫篡夺了王位。不仅凶残地杀掉了王子的兄弟们，还要等这位储君回国后一网打尽，斩草除根。锡兰王子含泪换了衣冠，取名字的第一个字“世”为中国姓，从此在泉州隐姓埋名定居下来，子孙繁衍。
根据刘志成的报告，当地文保部门对“世家坑”墓区进行了大规模清理。人们在墓碑上看到了一些微笑的狮子纹案，这正是古锡兰科提王朝的雕刻风格。更惊人的发现是在后山。在这个世家的产地上散落着几十座明清时期的墓葬，几乎所有的墓碑都刻有“锡兰使臣”4字，指示着他们先祖的故乡。世家墓地的发现，使专家们坚信锡兰王子的后裔就在泉州，从而掀起了寻找王子后裔的热潮。随后，当地政府将“世家坑”定为重点文物保护单位。由于担心墓群被盗，“海文馆”将发现的20多块墓碑迁走了。
锡兰王子墓群被发现并引起轰动后，许世吟娥开始坐卧不安，一连几天，她手握着相关报纸夜不成寐。丈夫孙亚宏十分不解：“国家保护文物再正常不过了，你干啥着急上火啊?”许世吟娥的回答令丈夫惊呆了：“世家坑的那些墓地，就是我们家的祖坟。”事已至此，吟娥不得不将家族的秘密告诉丈夫。
异域寻根，佛国民众给予她最高礼遇
锡兰王子取“世”为姓隐居泉州，到吟娥高祖母这一代的时候，世家无男丁。其高祖母便招了一位“许”姓男子入赘，从此在泉州的这一支世家后人便姓“许世”。从刚开始故国政变而低调隐居，到后来“文革”时期。因怕这层“海外关系”被查出受牵连而不敢张扬，这个家族的秘密一直尘封于每个世家人的心底。
许世吟娥急得像热锅上的蚂蚁，她希望正好在“海文馆”工作的丈夫能出面与单位领导交涉，让他们把墓碑放回“世家坑”。孙亚宏做梦都想不到，文史界寻觅了多年的锡兰王子后裔，就是自己的妻子!结婚14年来，妻子居然一直对他保密，这让他的心里很不是滋味，他拒绝帮这个忙。
情急之下，许世吟娥做出了一件违背祖训的事情——她给海文馆领导打电话公开了自己的身份，说她不想看到祖坟被破坏。当晚，见到许世吟娥提供的《世家族谱》内容，与《泉州府志》里关于世氏家族及锡兰王子的记载十分符合，这位领导大为吃惊，他怎么也想不到，传说中的锡兰王子后裔居然就住在这条他每天上班都要经过的涂门街上；更令他惊讶的是，与他做了10多年同事的孙亚宏，竟是古锡兰国的“驸马爷”。
许世吟娥的身份经《泉州晚报》报道后，在熟人圈子里炸开了锅。一些同学、朋友和邻居当天就激动地跑来问她：“你真是那位王子的后代啊?快让我们好好看看，有着锡兰皇室血统的吟娥和别人哪里不一样”此时，许世吟娥也觉得没什么好隐瞒了，索性让大家看她的耳朵：她的左耳廓上有一个小孔。据称，只要是锡兰王子后裔，大都一出生就有这个标志。
2002年，斯里兰卡政府官员及考古学家先后数次来到泉州，拜访许世吟娥和锡兰王子古墓群。经过反复求证，确定了许世吟哦是锡兰王子的后裔。当年6月，斯里兰卡政府向这位“锡兰公主”发出邀请。希望她能“回家”看看。许世吟娥十分激动，很快，她与海文馆馆长王连茂等人组成的泉州代表团踏上了为期10天的美丽佛国之旅。
地处印度洋上的斯里兰卡，面积只有6.5万平方公里。仅相当于两个海南岛大。却是一个拥有2500年历史的古老岛国，仅世界文化遗产圣地就有7处。引人入胜的丹布拉佛窟，充满宗教魅力的佛牙寺，封存精美壁画的锡吉里亚古宫……令许世吟娥大开眼界。身着盛装的当地民众向“锡兰公主”敬献鲜花，令许世吟娥应接不暇。
斯里兰卡政府高度重视“锡兰公主”的到来，并对她的行程做了周密安排，每天都有部长级的人物陪同观光，代步的是顶级豪华汽车，还有多辆警车“护卫”。斯里兰卡的电视、报刊等各媒体，每天都进行大篇幅的追踪报道。最高规格的接待礼遇，令许世吟娥夫妇受宠若惊，长这么大，他们从未见过这种阵势。
许世吟娥一行参观了康提寺、狮子岩、锡兰王子父母墓等古迹，期间，当地贵族和民众争相与“锡兰公主”合影。许世吟娥将从泉州带去的树苗，亲手种植在斯里兰卡国家公园，取名为“中斯友谊长青树”。
有趣的是。斯里兰卡人有个与众不同的表达方式——摇头表示肯定，点头表示否定，这使得许世吟娥一行开始很不适应。比如，当该国官员向大家介绍名胜古迹的时候，她和访问团成员忍不住频频点头，对方就会愣怔一下。后来在翻译的提醒下，他们才渐渐习惯。
斯里兰卡是一个不折不扣的“佛国”： 2000万居民中，佛教徒占70％；全国共有大小寺庙6500多座，僧侣的地位崇高无比。一般人与和尚交谈时，绝不可以坐在高过僧侣的位置，并要设法使自己的头低于和尚的头，即便是总统也不例外。在许世吟娥与斯里兰卡高官一同进餐时，往往就有高僧作陪，以示对这位“锡兰公主”的敬意。
不做公主，留守小巷当“平民大使”
回到泉州后，美丽的印度洋、古老的宗教文化、原始的异域风情以及热情好客的斯里兰卡民众，给许世吟娥留下了难忘的印象。她想为这个美丽的国家，也为自己的祖先锡兰王子做点事情。
2003年9月，许世吟娥又违背了“家谱不让外人看”的祖训，主动将世氏族谱复印了一份，捐赠给当地的历史研究所，便于专家们研究锡兰王子及其后裔的生活史。许世吟娥还通过各种渠道，几经周折联系上了台湾、菲律宾、加拿大等地的世氏族人。通过对照族谱，使这些漂泊海外的锡兰王子后裔认祖归宗，找到了家族根源。在长达500多年的漫漫历史长河中，这支发祥于泉州的锡兰王子世家，饱经离散和沧桑。想不到数百年后，王子的后裔们从世界各地赶来泉州相聚，一起拜祭祖宗墓群……大家不免感慨万千，潸然落泪。
2009年7月，斯里兰卡驻华大使来到泉州参加“郑和航海节”时，专门拜访了许世吟娥，交谈甚欢。不久，斯里兰卡首都科伦坡与泉州市结为友好城市。
2010年7月18日，“锡兰公主”应邀来到上海，参加世博会斯里兰卡国家馆日活动。斯国总理萨纳亚克·贾亚拉特纳不仅向许世吟娥了解锡兰王子在泉州的史迹，还关切地询问她的家庭以及王子后裔们的生活情况，并邀请“锡兰公主”一家有时间再去斯里兰卡。双方共进晚宴后，还互赠了礼物。
尽管斯里兰卡从1972年就废除了君王制度，并由锡兰国改为现在的国名，但当地普通民众及贵族仍提出，希望许世吟娥能回锡兰王子的家乡定居，并享受王室公主应有的待遇。然而，许世吟娥婉拒了斯里兰卡各界的真诚邀请。她认为，既然当初祖先选择在中国的土地上繁衍生息，这里就是她的家，她的血脉之地。至于从异国公主到中国平民的身份落差，她并不在意：“就像我的祖先锡兰王子原本是一国储君。后来在泉州定居和繁衍后代，过的也是常人百姓的生活。”
与揭开家族秘密前相比，许世吟娥现在的生活并没有太大变化，她依然遵循着平安是福的家庭观念，每天早晨开门营业做生意，晚上打烊后回到位于古巷里的家，辅导孩子做作业，给老公做可口的饭菜。这位“公主”最大的愿望，就是每年能多接待一些来自台湾、加拿大、斯里兰卡等地的族人和亲戚。那份跨越海峡和国界的融融亲情，令她倍觉温馨与感动。
由于父亲和3个弟弟在香港生活，他们希望许世吟娥一家搬过去定居。许世吟娥当然也希望一大家人生活在同一座城市，享受几世同堂的天伦之乐，但一想到总要有人留守泉州、为祖先的墓群祭扫、接待从世界各地赶来寻根谒祖的“世”姓后裔，她最终放弃了移居香港的机会。
今天，这位“锡兰公主”仍然在古城泉州快乐地生活着，等待远方族人到来的同时，她还以特殊的身世背景充当“平民大使”，为中斯两国谱写友谊新篇章。
编辑 魏 光
石碑解谜，邻家姐姐竟是“古国公主”
35岁的许世吟娥，小巧玲珑，笑容甜美，一幅邻家姐姐的亲切模样。她本是土生土长的闽南女子，相夫教子之余，在泉州著名的涂门街上开了一家“许世素斋馆”和一家古董店。
许世吟娥从小和曾祖母一起生活，晚上临睡前，老人经常会向她说起家族的事情，比如“世家坑”，“我们的祖先从很远很远的海上来”。小吟娥听得满头雾水，追问老人，老人又总是答非所问。曾祖母去世后，家里再也没有人提及这个话题。
长大成人后。许世吟娥试图解开身世之谜。自家的姓氏“许世”令她感到好奇，既非单姓，也不是复姓，《百家姓》中根本查不到。这个奇怪的姓氏是怎么来的呢?小时候，同学们也曾满怀好奇地询问吟娥。她转问家人，父亲却黑着脸说：“你别问那么多，这个‘许世’不是复姓，而是两个姓，但都属于我们家。”
一直到许世吟娥16岁，由于父亲要移居海外继承家业，作为留守泉州的长女。她才完全了解了家族的传奇经历，但她答应父亲一定会遵守祖训，保守秘密。然而，她万万没有想到的是，这个连她对丈夫都守口如瓶的秘密，竟然大白于天下了，因为有一个人十几年来都在致力于揭开这一秘密。
此人名叫刘志成，是泉州市海外交通史博物馆的一名工作人员，他几乎跑遍了泉州的荒山野岭，目的就是寻找古锡兰王子的墓地，因为关于这位王子在明朝落难泉州的传说在当地已经流传了几百年，历史资料中也有相关的记载。
刘志成在泉州市东郊的清泉山上，偶然发现了一块若隐若现的石板。扒开杂草，他发现石板上竟刻着“世家坑”3个大字。刘志成很激动，自己找到了锡兰王子的古墓!
原来，古时的斯里兰卡又称锡兰，是一个隐藏在森林中的神秘王国。据《明史》记载，公元1459年，锡兰国王派王子世利巴交剌惹随郑和的船队出使中国，朝见明朝皇帝。就在王子即将从泉州登船回国时，得知国内发生了政变，其表兄率兵冲入王宫篡夺了王位。不仅凶残地杀掉了王子的兄弟们，还要等这位储君回国后一网打尽，斩草除根。锡兰王子含泪换了衣冠，取名字的第一个字“世”为中国姓，从此在泉州隐姓埋名定居下来，子孙繁衍。
根据刘志成的报告，当地文保部门对“世家坑”墓区进行了大规模清理。人们在墓碑上看到了一些微笑的狮子纹案，这正是古锡兰科提王朝的雕刻风格。更惊人的发现是在后山。在这个世家的产地上散落着几十座明清时期的墓葬，几乎所有的墓碑都刻有“锡兰使臣”4字，指示着他们先祖的故乡。世家墓地的发现，使专家们坚信锡兰王子的后裔就在泉州，从而掀起了寻找王子后裔的热潮。随后，当地政府将“世家坑”定为重点文物保护单位。由于担心墓群被盗，“海文馆”将发现的20多块墓碑迁走了。
锡兰王子墓群被发现并引起轰动后，许世吟娥开始坐卧不安，一连几天，她手握着相关报纸夜不成寐。丈夫孙亚宏十分不解：“国家保护文物再正常不过了，你干啥着急上火啊?”许世吟娥的回答令丈夫惊呆了：“世家坑的那些墓地，就是我们家的祖坟。”事已至此，吟娥不得不将家族的秘密告诉丈夫。
异域寻根，佛国民众给予她最高礼遇
锡兰王子取“世”为姓隐居泉州，到吟娥高祖母这一代的时候，世家无男丁。其高祖母便招了一位“许”姓男子入赘，从此在泉州的这一支世家后人便姓“许世”。从刚开始故国政变而低调隐居，到后来“文革”时期。因怕这层“海外关系”被查出受牵连而不敢张扬，这个家族的秘密一直尘封于每个世家人的心底。
许世吟娥急得像热锅上的蚂蚁，她希望正好在“海文馆”工作的丈夫能出面与单位领导交涉，让他们把墓碑放回“世家坑”。孙亚宏做梦都想不到，文史界寻觅了多年的锡兰王子后裔，就是自己的妻子!结婚14年来，妻子居然一直对他保密，这让他的心里很不是滋味，他拒绝帮这个忙。
情急之下，许世吟娥做出了一件违背祖训的事情——她给海文馆领导打电话公开了自己的身份，说她不想看到祖坟被破坏。当晚，见到许世吟娥提供的《世家族谱》内容，与《泉州府志》里关于世氏家族及锡兰王子的记载十分符合，这位领导大为吃惊，他怎么也想不到，传说中的锡兰王子后裔居然就住在这条他每天上班都要经过的涂门街上；更令他惊讶的是，与他做了10多年同事的孙亚宏，竟是古锡兰国的“驸马爷”。
许世吟娥的身份经《泉州晚报》报道后，在熟人圈子里炸开了锅。一些同学、朋友和邻居当天就激动地跑来问她：“你真是那位王子的后代啊?快让我们好好看看，有着锡兰皇室血统的吟娥和别人哪里不一样”此时，许世吟娥也觉得没什么好隐瞒了，索性让大家看她的耳朵：她的左耳廓上有一个小孔。据称，只要是锡兰王子后裔，大都一出生就有这个标志。
2002年，斯里兰卡政府官员及考古学家先后数次来到泉州，拜访许世吟娥和锡兰王子古墓群。经过反复求证，确定了许世吟哦是锡兰王子的后裔。当年6月，斯里兰卡政府向这位“锡兰公主”发出邀请。希望她能“回家”看看。许世吟娥十分激动，很快，她与海文馆馆长王连茂等人组成的泉州代表团踏上了为期10天的美丽佛国之旅。
地处印度洋上的斯里兰卡，面积只有6.5万平方公里。仅相当于两个海南岛大。却是一个拥有2500年历史的古老岛国，仅世界文化遗产圣地就有7处。引人入胜的丹布拉佛窟，充满宗教魅力的佛牙寺，封存精美壁画的锡吉里亚古宫……令许世吟娥大开眼界。身着盛装的当地民众向“锡兰公主”敬献鲜花，令许世吟娥应接不暇。
斯里兰卡政府高度重视“锡兰公主”的到来，并对她的行程做了周密安排，每天都有部长级的人物陪同观光，代步的是顶级豪华汽车，还有多辆警车“护卫”。斯里兰卡的电视、报刊等各媒体，每天都进行大篇幅的追踪报道。最高规格的接待礼遇，令许世吟娥夫妇受宠若惊，长这么大，他们从未见过这种阵势。
许世吟娥一行参观了康提寺、狮子岩、锡兰王子父母墓等古迹，期间，当地贵族和民众争相与“锡兰公主”合影。许世吟娥将从泉州带去的树苗，亲手种植在斯里兰卡国家公园，取名为“中斯友谊长青树”。
有趣的是。斯里兰卡人有个与众不同的表达方式——摇头表示肯定，点头表示否定，这使得许世吟娥一行开始很不适应。比如，当该国官员向大家介绍名胜古迹的时候，她和访问团成员忍不住频频点头，对方就会愣怔一下。后来在翻译的提醒下，他们才渐渐习惯。
斯里兰卡是一个不折不扣的“佛国”： 2000万居民中，佛教徒占70％；全国共有大小寺庙6500多座，僧侣的地位崇高无比。一般人与和尚交谈时，绝不可以坐在高过僧侣的位置，并要设法使自己的头低于和尚的头，即便是总统也不例外。在许世吟娥与斯里兰卡高官一同进餐时，往往就有高僧作陪，以示对这位“锡兰公主”的敬意。
不做公主，留守小巷当“平民大使”
回到泉州后，美丽的印度洋、古老的宗教文化、原始的异域风情以及热情好客的斯里兰卡民众，给许世吟娥留下了难忘的印象。她想为这个美丽的国家，也为自己的祖先锡兰王子做点事情。
2003年9月，许世吟娥又违背了“家谱不让外人看”的祖训，主动将世氏族谱复印了一份，捐赠给当地的历史研究所，便于专家们研究锡兰王子及其后裔的生活史。许世吟娥还通过各种渠道，几经周折联系上了台湾、菲律宾、加拿大等地的世氏族人。通过对照族谱，使这些漂泊海外的锡兰王子后裔认祖归宗，找到了家族根源。在长达500多年的漫漫历史长河中，这支发祥于泉州的锡兰王子世家，饱经离散和沧桑。想不到数百年后，王子的后裔们从世界各地赶来泉州相聚，一起拜祭祖宗墓群……大家不免感慨万千，潸然落泪。
2009年7月，斯里兰卡驻华大使来到泉州参加“郑和航海节”时，专门拜访了许世吟娥，交谈甚欢。不久，斯里兰卡首都科伦坡与泉州市结为友好城市。
2010年7月18日，“锡兰公主”应邀来到上海，参加世博会斯里兰卡国家馆日活动。斯国总理萨纳亚克·贾亚拉特纳不仅向许世吟娥了解锡兰王子在泉州的史迹，还关切地询问她的家庭以及王子后裔们的生活情况，并邀请“锡兰公主”一家有时间再去斯里兰卡。双方共进晚宴后，还互赠了礼物。
尽管斯里兰卡从1972年就废除了君王制度，并由锡兰国改为现在的国名，但当地普通民众及贵族仍提出，希望许世吟娥能回锡兰王子的家乡定居，并享受王室公主应有的待遇。然而，许世吟娥婉拒了斯里兰卡各界的真诚邀请。她认为，既然当初祖先选择在中国的土地上繁衍生息，这里就是她的家，她的血脉之地。至于从异国公主到中国平民的身份落差，她并不在意：“就像我的祖先锡兰王子原本是一国储君。后来在泉州定居和繁衍后代，过的也是常人百姓的生活。”
与揭开家族秘密前相比，许世吟娥现在的生活并没有太大变化，她依然遵循着平安是福的家庭观念，每天早晨开门营业做生意，晚上打烊后回到位于古巷里的家，辅导孩子做作业，给老公做可口的饭菜。这位“公主”最大的愿望，就是每年能多接待一些来自台湾、加拿大、斯里兰卡等地的族人和亲戚。那份跨越海峡和国界的融融亲情，令她倍觉温馨与感动。
由于父亲和3个弟弟在香港生活，他们希望许世吟娥一家搬过去定居。许世吟娥当然也希望一大家人生活在同一座城市，享受几世同堂的天伦之乐，但一想到总要有人留守泉州、为祖先的墓群祭扫、接待从世界各地赶来寻根谒祖的“世”姓后裔，她最终放弃了移居香港的机会。
今天，这位“锡兰公主”仍然在古城泉州快乐地生活着，等待远方族人到来的同时，她还以特殊的身世背景充当“平民大使”，为中斯两国谱写友谊新篇章。
编辑 魏 光