盛原(以下简称“盛”):你“附小”在上海音乐学院学习,之后留学美国,是如何对现代音乐感兴趣的?柴琼妍(以下简称“柴”):说起来这是一个很漫长的过程。在上海音乐学院学习时,一首现代派作品都没弹过的,接触到最现代的也就是拉威尔,都觉得弹起来很不习惯。后来到美国柯蒂斯音乐学院学习(1997—2004),而柯蒂斯音乐学院在当时也是个很保守的地方。 Sheng Yuan (hereinafter referred to as “Sheng”): You “with a small ” in Shanghai Conservatory of Music, after studying in the United States, how is it interested in modern music? Speaking this is a very long process. While studying at the Shanghai Conservatory of Music, none of the modernist works ever played, touching Raul, the most modern, and found it very uncomfortable to bounce. Later went to the United States to study Curtis Institute of Music (1997-2004), and Curtis conservatory was also a very conservative place at the time.