我曾经记得诗歌评论界在总结1990年代以来中国女性诗歌时认为女性写作越来越陷入了两个歧途——一是白日梦的沉溺,二是日常化的小趣味。我对此深有同感。所以从1990年代以来的诗歌写作过程中我一直在思考女性到底该如何进行有效的写作,同时女性写作自身存在着哪些天然的和社会性的缺陷。在多年的反思和写作实践中我最终找到了“现代女性心灵禅诗”。 I once remembered that poetic commentators, in summing up the Chinese female poetry since the 1990s, think that female writing is getting caught up in two different ways: one is daydreaming and the other is the daily interest. I feel very much like this. Therefore, I have been thinking about how to effectively write a woman's poetry since the 1990's. At the same time, women's writing has some natural and social defects. In the years of reflection and writing practice, I finally found “modern woman soul meditation ”.