论文部分内容阅读
<正> 文学改编,是一次特殊的电影心理活动,其核心绝不是理论界争论多年的“忠于原著”、 “文学作品电影化”等一脉相承的观念,而是一种截然相反的创作心理定式:文学改编的电影作品在创作中与文学作品原型呈现着某种“相背”的模式。就文学与电影的关系而言,文学改编是两种艺术交叉的中间地带,而维系两者关系的核心,是它们作为艺术的本质特征——反映人类情感的两种不同心理层面。