【摘 要】
：
在现代贸易往来中，由于不同语言文化差异的影响，各种商品在走向国际社会时往往会遇到一些产品商标翻译的问题。良好的商标翻译符合他国人们的思维习惯，可使得消费者对某一品牌的
论文部分内容阅读
在现代贸易往来中，由于不同语言文化差异的影响，各种商品在走向国际社会时往往会遇到一些产品商标翻译的问题。良好的商标翻译符合他国人们的思维习惯，可使得消费者对某一品牌的理解准确到位，给异国消费者以良好的印象，从而有利于更好地拓展营销渠道和促进商品的销售。相反，商标翻译不到位，则会带来一系列不良影响，造成产品的滞销。由此可见，商标名称的翻译在对外贸易中至关重要。文章从市场营销的角度就商品翻译进行探讨，针对商标名称翻译对营销策略的影响作以研究，以期对企业对外贸易有所助益。
其他文献
深井钻井具有高温高压及地层压力和地层破裂压力间安全钻井液密度窗口极为狭窄的特点，这为在深井钻井过程中保持井眼系统的压力平衡提出了更高的要求。为此，针对深井钻井的特点
从末位淘汰制问世以来,备受企业关注,称其符合能者上、庸者下的用人机制,使员工有了危机感、使命感、紧迫感,激发了他们的进取心,为企业造就了一支高素质的职工队伍等等.是药
目的：观察用极细小针刀配合手法复位法对颈源性头痛患者进行治疗的效果.方法：将华坪县中医院收治的216例颈源性头痛患者随机分为对照组和研究组,每组各108例患者.对对照组患者
当前正逢宁夏大力建设内陆经济开放试验区和银川综合保税区这“两区”建设的战略机遇期，物流业作为生产性服务业，是推进“两区”建设的重要保障，而物流产业的发展，必须依靠人才支
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
目的：探讨沙眼衣原体（Ctr）、肺炎衣原体（Cpn）在不同年龄阶段肺炎小儿中的感染状况。方法：运用微量免疫荧光试验检测392例各年龄组肺炎住院儿童的血清Ctr、Cpn抗体。结果：共发现Ctr阳
起重庆最早的味精生产地,当属嘉陵江北岸的猫儿石。猫儿石得名,源于岸畔有一块岩石,形状如猫。据《江北厅志》记载,“岩石狰狞,蹲立百仞,若捕鼠状”。在其不远处有一渡口,名
美国1992年总统竞先标志着与过去的决裂:美国在全环的作用问题不再象冷战时期那样引人争议。近半个世纪以来,美国两大主要任务为:遏制共产主义发展与制止核战争。有些时期美
通过工程实例,对吹填土地基条件下的不同地基基础方案做了分析与比较。在类似本工程吹填土地基的空旷场地施工,根据荷载、地基情况等,选择PHC桩基方案能达到技术可行、经济合
随着社会的进步和经济的发展，国家法律和法规的逐步健全．公民的法律观念日益增强，医疗护理纠纷呈现上升趋势。在医院里，产房是一个风险大、事故发生率高、容易发生纠纷的科室，产妇