论文部分内容阅读
俄罗斯联邦航天署2013年1月12日在其官方网站上发布消息说,根据“2013年至2020年俄罗斯航天活动”国家计划,2015年在轨运行的俄航天器将达到95个,2020年这一数量将增加至113个。根据该计划,俄未来8年将投入2.1万亿卢布(约合693亿美元)发展本国航天业。这些投资主要用于发展航天技术、研制航天器材、开展航天领域基础和应用研究、完善航天基础设施和推动航天人才队伍建设。
On January 12, 2013, the Russian Federal Space Agency released news on its official website that according to the “Russian Aerospace Activities 2013-2020” national plan, the number of Russian spacecraft orbiting orbiting operations in 2015 will reach 95 and 2020 This number will increase to 113 in years. Under the plan, Russia will invest 2.1 trillion rubles (about 69.3 billion U.S. dollars) in the next eight years to develop its own space industry. These investments are mainly used for the development of aerospace technology, research and development of space equipment, basic and applied research in the field of aerospace, improvement of aerospace infrastructure and promotion of the contingent of aerospace personnel.