切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
谈对等和目的理论在旅游文本汉英翻译实践中的统一
谈对等和目的理论在旅游文本汉英翻译实践中的统一
来源 :沈阳航空工业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qxy489354518
【摘 要】
:
对等理论和目的论是基于不同翻译角度的两种翻译理论,他们既存在异性,也存在共性。本文通过对旅游文本的汉英翻译实践,旨在讨论他们在这一文本中统一的一面,为应用文本的翻译实践
【作 者】
:
张利新
胡冬宁
【机 构】
:
哈尔滨理工大学外语系
【出 处】
:
沈阳航空工业学院学报
【发表日期】
:
2007年6期
【关键词】
:
旅游文本
功能对等
目的论
统一
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对等理论和目的论是基于不同翻译角度的两种翻译理论,他们既存在异性,也存在共性。本文通过对旅游文本的汉英翻译实践,旨在讨论他们在这一文本中统一的一面,为应用文本的翻译实践找到两种理论共同的理论基础。
其他文献
五子五肉汤在男性病的应用
五子五肉汤在男性病的应用周强中(新疆兵团农五师精河医院833300)邓炜(新疆精河县防疫站833300)五子五肉汤系笔者经验方,由菟丝子、沙苑子、女贞子、枸杞子、蛇床子、肉桂、肉苁蓉、山萸肉、巴
期刊
男性病
阳萎
少精
阴缩
五子五肉汤
方剂
中西医结合治疗冠心主绞痛疗效观察
期刊
冠心病
心绞痛
中西医结合治疗
疗效
广东省住房城乡建设工作会议胜利召开
2010年2月5日,省政府组织召开了全省住房城乡建设工作会议,主要任务是认真贯彻党的十七届四中全会、中央经济工作会议、胡锦涛总书记视察广东重要讲话精神,认真贯彻省委十届
期刊
城乡建设
工作会议
住房保障
房地产市场
主要任务
健康发展
七届四中全会
建设系统
房地产业
建筑节能
千三破位是机会
1300点的失守并不代表着世界末日的来临,反而意味着机会的诞生。目前需要做的不是恐慌与情绪化,什么时候买股票及买什么股票才是最重要的问题。
期刊
价值回归
行业指数
新股发行
股票
世界末日
大股东变更
小企业
成长性
文化传播
基本面分析
促进辽宁民间资金向民营资本转化问题研究
民间资金向民营资本转化是促进经济发展的重要手段之一.辽宁作为老工业基地,在民间资金向民营资本转化的过程中存在资金闲置、转化效率低等问题.为加速自身的发展,应加大民间
期刊
民间资金
民营资本
转化
nongovernmental fund
nongovernmental capital
transformation
产后恶露不绝的辨证施护
产后恶露持续20日以上仍淋沥不断者,称为恶露不绝.多因气虚、血热、血瘀等引起.笔者通过临床护理实践,认为对恶露不绝患者做好基础的生活护理极其重要,体会如下.
期刊
产后恶露不绝
辨证施护
中医护理
广东省建筑工程质量安全暨上半年防范重特大事故工作会议在佛山召开
2010年2月8~9日,省住房和城乡建设厅在佛山市召开2010年全省建筑工程质量安全暨上半年防范重特大事故工作会议。这次会议的主要任务是:认真贯彻落实全国住房城乡建设工作会议
期刊
工程质量安全
重特大事故
城乡建设
工作会议
广东省
安全管理工作
建筑工程质量
防范
主要任务
佛山市
脱发
脱发翟俊霞任金瑞王坤(河北省医科院情报所)脱发,又叫斑秃,俗称“鬼剃头”。它是临床多发病、常见病,现代医学对其发病原因尚不十分清楚,治疗亦无特殊方法。现代医学认为脱发可能是
期刊
斑秃
中医药疗法
中西医结合治疗
按摩
2011年度深圳市优质工程及鲁班奖评选工作之思考
1引言2011年3月11日至4月12日深圳市建筑业协会工程质量工作委员会组织专家组对43项工程(其中房建工程32项市政工程11项)进行了工程资料、现场检查、重点复查工作。2011年度
期刊
深圳市
优质工程
工程资料
鲁班奖
新技术应用
建筑业协会
等效养护龄期
评选
强制性条文
资料检查
晶格常数对亚铁磁性二维长方晶格磁振子能谱的影响
利用Heisenberg交换作用模型、格林函数法研究了X-Y-Z模型亚铁磁性Heisenberg系统下的二维长方复式晶格的自旋波解.并且讨论了系统的磁振子能谱随交换积分常数比J2/J1的变化
期刊
亚铁磁性
磁振子能谱
第一布里渊区
各向异性
交换积分常数
ferrimagnetism
magnons energy spectrum
first Brill
与本文相关的学术论文