倾听的力量

来源 :知识窗 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wjh101
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  李荷卿 编译
  
  “等我长大以后,我要成为一个男孩子!”我那四岁的孙女宣布道。她没有理睬她父亲脸上露出的关切表情,平静地咬了一口比萨饼。
   “希拉里,”儿子对他的女儿说,“这个问题我们以前已经谈过了。你知道你不可能变成一个男孩子的。”
  “可是我想变成一个男孩子。”她微笑着说。
  “但那并不能使它变成现实。而且,做一个女孩子多好。女孩子们和男孩子一样聪明。凡是男孩子能做的事情女孩子也都能做。”
  “不对,她们不能。”
  希拉里是一个女孩子,我对于养育小女孩没有直接的经验。我有两个亲生子和两个养子。我知道所有有关幼年童子军、足球、老资格的童子军和打嗝竞赛等方面的事情,可是对于小女孩子的神秘世界,我却一点儿也不清楚。虽然,作为一名女性,我自己应该对此有所了解,但事实并不是这样。现在的情形和我小的时候已经大不一样了。
  吃过晚饭以后,希拉里和她的两个弟弟在起居室里玩耍,他们的祖父也在那里看电视,我的儿子则和我在厨房里闲谈。
  “我不知道该如何应付这种情况,妈妈。 ”儿子忧心忡忡地看着我说。“这件事情就是在这个星期才刚刚开始。希拉里到外面去玩,回来后告诉我她想成为一个男孩子。当时,我并没有太在意,可当她这样说过三四次之后,我开始担心起来。她是我们这个男性扎堆的家庭里的唯一女孩……”
  那天晚上,当我注视着她坐在厨房里的餐桌边,用明亮的新蜡笔画画的时候,我想到了我自己的祖父母。我非常喜欢我的祖母。她出生在加拿大的一座小岛上的一个渔民家庭里,是七个女儿中最小的一个。我特别喜欢听她讲她如何在那座小岛上成长的故事。但我真正崇拜的人是我的祖父。在我人生的早期阶段,我的父亲一直随着他的舰队待在朝鲜,因此,祖父成为我的代理父亲。我记得,当他在院子里修剪他的玫瑰花时,我跟在他的身后,像快乐的小鸟一样吱吱喳喳地说个不停。他是一个性情平和、温文尔雅且有幽默感的人。因此,他允许我戴着他的灰色浅顶软呢帽、穿着他的大皮鞋在院子里到处走动。
  当我把晚餐时用过的碗碟收拾干净之后,我继续回想我的祖父。我并不是唯一喜欢有他陪伴的人。每个人都想找他陪伴——家人、朋友和同事。祖父是一个了不起的倾听者。从我在他的脚跟前蹒跚学步时起到我35岁时他去世为止,在那三十多年的时间里,我对祖父的每一件事情都非常了解,我知道他会静静地倾听别人说话,不带一丁点儿批判的态度。即使有时候,他不一定会同意我的决定或者意见,他也会尊重我把我的想法说出来的权利。我会像我的祖父一样是个善于倾听的人吗?
  第二天,我开车送希拉里回她家的时候,正赶上交通高峰时间。我的小孙女坐在我旁边的座位上,喋喋不休地说着她的邻居朋友们、她的弟弟们和她的小猫咪弗朗西斯。我们在一个红灯前停下车,希拉里平淡地说,“祖母,我长大以后要成为一个男孩子。”
  这一次,我没有给她举出一打她应该为自己是一个女孩子而高兴的理由。我决定采取一种简单的态度——倾听。“那你为什么希望成为一个男孩子?”
  “因为我想嚼烟草!”
  我好不容易才控制住脸部的肌肉,不让自己的表情有所变化。“我明白了。你知道谁嚼烟草了?”
  “我的朋友露西的叔叔杰克。当他去露西家做客的时候,我看见他嚼烟草了。他看起来真酷!”
  “噢?”
  “是的。你得把烟草装在那种叫做‘烟草袋’的东西里带在身上,烟草嚼过之后,你得把它吐在地上!我问她的叔叔是否可以给我一些烟草,让我嚼嚼,可是他说只有男孩子们才能嚼它。那就是我想成为一个男孩子的原因!”
   “你绝不会想到希拉里为什么想成为一个男孩子,”到儿子家后,我把我们在路上的谈话告诉了他。我的儿子爆发出一阵大笑。
  “噢,”他最后说,“我想这不像我想象的那么严重。可是,在她向你解释了露西的叔叔和那个很酷的烟草袋之后,你对她说了些什么呢?”
  “噢,我想我们已经把这个问题圆满地解决掉了,”我一边强忍住笑容一边回答,“我只是告诉她不必成为一个男孩子也可以嚼烟草。我说这是一个自由的国家,等她长大了,她想嚼什么样的烟草都可以。”■
其他文献
那一年,他在布达佩斯留学,偶然的机会遇见她,便深深地迷恋上了她优雅的气质。  那个时候,他并不知道,她是王族后裔,爱情那么简单,也那么遥远。  她欣赏他的勇气和才华,很多时候,都会邀请他一起,做公益,做学术,去埃及游玩,幸福至极。  那些日子,他觉得自己特别幸福,他本以为,情那么真,爱那么诚,一切都是顺理成章的事情。  所以,在即将回国的那天,他鼓足勇气,说出了爱的话语。  我爱你,希望你能嫁给我
在第28个教师节,我收到了一份特别的礼物——慧慧送给我的一块图案精美的小镜子,令我高兴而感动。一年来,陪伴慧慧的一幕幕像过电影般回顾在我的眼前。  慧慧,是一个活泼开朗、体态微胖的10岁女孩儿,刚刚升入小学四年级。  一段时间以来,妈妈发现她见人总爱用手臂遮挡住眼睛,惧怕数学老师,厌恶数学。上数学课要么不认真听讲,与同桌或前后桌男生说话;要么遮挡着眼睛、躲闪老师的眼神,不看数学老师。后来,慧慧发展
纸张油墨飘香,记忆却已泛黄。  从高中文理分科分班起,我就隐约感觉我们有太多的相似之处:都喜欢语文,讨厌数学;都会忙里偷闲写一些莫名其妙但伤春悲秋的句子;都活泼开朗,广结人缘;时常去同一家店吃面;固定买两本杂志,并在阅读完后小心翼翼地收藏起来。当然,世界上没有两片完全相同的树叶,异性的我们成绩相差两百米远,你是被老师捧在手心细心呵护的重点大学苗子,而我是后进生,是老师的眼中钉。很快,你就从擦肩而过
一  她是我的大学同学,同学都管她叫校花,其实我没细究是校花还是笑花。  我挺羡慕她的,然而,这句话我没对她本人说过,也没有对其他任何人说过。  至少我的室友会说,她有什么好值得羡慕的。的确,她长得一般,有点黑,一脸雀斑;她成绩一般,职高专业对口上的大学;她家境不好,拿特困生助学金。  大学第一次自我介绍时,我自己说了什么我完全想不起来,其他同学说了什么我也不记得,但我记得她说的一句话。  “……
白岩松曾提到自己的两次失败经历。  当时,白岩松在百米短跑和跳远这两个项目中的成绩一直是数一数二的,每次学校开运动会,他都能为新闻系争得荣誉。但有两次,他却输得很惨,倒不是输在百米短跑和跳远这两个项目上,而是输在足球和4×400米的接力赛上。  白岩松所在的班级成立了一支足球队,在学校里实力最强,几乎每战必胜。但在一次联赛上,虽然队员们劲头十足,像往常一样,结果却出人意料,输给了学校里最弱的一支球
电视频道中,韩剧、美剧、古装剧等闪亮登场。许多人像是着了魔一样,一集一集追着看,一个晚上连着看3~5集是常事。科学家曾针对我国18岁~28岁的年轻人做过一项调查,发现68%的人喜欢熬夜追剧,有些剧迷“追”到凌晨一两点钟才去睡觉。这种“追剧”状况并不是我国独有的,英国研究者曾随机对路人进行关于“追剧”的问卷调查,绝大多数人承认有追剧行为,其中以年轻人居多。  是什么原因让年轻人沉迷于电视剧呢,仅仅是
9月的成都,有了些许凉意,相对于周围的喧闹来说,见山书局有些遗世独立的味道。一位穿着时尚的姑娘正向书店走来,和其他读书人不同,她是带着特殊的“任务”前来见山书局的。  她叫杨雨晖,出生在河北涿州,刚刚参加完高考,是四川大学的一名新生。来四川大学报到的第二天,她就来寻找见山书局了。因为她要实现一个雄心勃勃的计划——在5年的时间里,走访100家独立书店,见山书局是她拜访过的第32家。  一个大学新生,
专门拍摄微电影的“80后”导演小池,投入事业之后极少顾家。每天回到家里,他不是打开电脑看刚刚拍摄完毕的片样,就是拿起手机不断打电话,安排团队为拍摄影片的下一个场景做准备。他对事业越投入,内疚感就越强烈。他的妻子为这个家忙前忙后,可因为他的忙碌,他很少能陪她;他的女儿刚满6岁,每次她走进书房央求爸爸陪她玩耍时,他总是不得不说“爸爸在工作”“爸爸非常忙”这样的话。  有次,为了拍摄一个婴儿的纯真笑容,
最近,著名轮滑鞋品牌Rollerblade的创始人Olson发明了一款新颖别致的划船自行车。虽然看上去和普通自行车差不多,但是和自行车只锻炼下半身肌肉不同,这台机器可以锻炼你的全身,能够帮助全身伸展,而划船动作能够作用于核心肌群。  早在10年前,Olson第一次发明单排轮滑鞋时,就想发明一台能够在大街上划船的自行车。用了10年时间,划船自行车终于研制成功。Olson的想法是将划船自行车搬到马路上
一般的树屋是指建造在树上的屋子,现在来自哈萨克斯坦的建筑设计师艾柏科·阿尔玛索伍设计了一个特别的树屋,它并不是建在树上,而是包含了一整棵树!  此树屋将建造在哈萨克斯坦最大的城市——阿拉木图郊外的山区。工程预计耗资36.1万美元。设计此玻璃树屋的目的在于逃离城市封闭的混凝土盒子,在不破坏树木本身的前提下,希望能够通过生活在自然环境中来远离城市的喧嚣。将现代工业设计与大自然完美结合。  树屋设计适宜