论文部分内容阅读
本文以诺德“功能加忠诚”翻译理论为指导原则，评析桂林旅游网站中译英翻译中存在的问题，探讨这些翻译问题产生的原因，以及诺德翻译理论对旅游网站汉译英的指导作用，并在此基础上提出翻译实践中可采用的翻译策略和翻译技巧等。
基于诺德翻译理论的桂林旅游网站中译英翻译评析
【摘 要】
：
【摘 要】本文以诺德“功能加忠诚”翻译理论为指导原则，评析桂林旅游网站中译英翻译中存在的问题，探讨这些翻译问题产生的原因，以及诺德翻译理论对旅游网站汉译英的指导作用，并在此基础上提出翻译实践中可采用的翻译策略和翻译技巧等。 【关键词】诺德翻译理论 桂林旅游网站 中译英 翻译 【中图分类号】G 【文献标识码】A 【文章编号】0450-9889（2017）08C-0132-03 桂林是知名国际
【机 构】
：
桂林旅游学院
【出 处】
：
广西教育·C版
【发表日期】
：
2017年8期
其他文献
【摘 要】电浪涌现象指的是电路中一种短暂的过电压、过电流现象。电浪涌对汽车电路中的电器元件会造成不同程度的损害，导致严重后果，必须加以防护。本文主要论述了电浪涌的产生原因及危害，阐述抑制汽车电路中浪涌电压和浪涌电流的方法。 【关键词】汽车电路 浪涌 原因及危害 防护 方案 【中图分类号】G 【文献标识码】A 【文章编号】0450-9889（2016）01B-0098-03 电路中的浪涌是一
目的：探讨中西医结合治疗胃虚型妊娠恶阻的疗效。方法：香砂六君子汤内服,维生素B6针剂200mg、维生素C针剂5.0g每日1次静脉点滴,针刺内关,艾灸中脘、足三里。结果：治愈26例,好转2
以广西G学院为例,针对学院现行薪酬体系,介绍新型薪酬制度类型,设计G学院薪酬改革方案,并对G学院实行年薪制做综合分析。
本刊讯9月7日，自治区主席陈武来到南宁市民主路小学和自治区直属机关第三幼儿园，慰问工作在一线的教师代表，向仝区广大教师和教育工作者致以节日的祝贺和诚挚的问候。
【摘 要】根据市场对技能与素质并重的人才需求状况，从改进教学方法、创新实训模式、优化教学评价等方面对电热电动器具原理与维修课程教学改革进行探究，以全面提升课程教学质量。 【关键词】电热电动器具 原理 维修 【中图分类号】G 【文献标识码】A 【文章编号】0450-9889（2016）04B-0054-02 电热电动器具原理与维修是中职电子专业的核心课程，其教学内容包含了常见电热、电动类家用
农村，数字经济，这两个词原本相隔甚远。然而，短短几年时间，电子商务巨头阿里巴巴将农村与数字经济连到一起，把数字经济的密码带给了数以百万计的农民，并让他们的命运在这里发生了扭
为进一步提升化工制药的质效,增强产业自身的整体竞争力。化工制药企业调整工作思路,投入大量资源,进行制药设备以及工艺的升级优化,文章以工艺优化作为研究核心,梳理现阶段
近日农业部、发改委等12部门联合下发通知，发布首批农民专业合作社示范社名录，6663家合作社示范社榜上有名。这次公布的首批6663家农民专业合作社示范社，从地区分布看，东、中、西
【摘 要】阐述高中政治教学中开发和运用乡土资源对提高高中政治课教学质量和学生素质的作用，从角色转换和课堂教学两方面探讨乡土资源在高中政治课教学中的开发与应用。 【关键词】乡土资源 高中政治课教学 开发 应用 【中图分类号】G 【文献标识码】A 【文章编号】0450-9889（2016）06B-0027-02 乡土资源指的是本地本土的各种事情和现象等相关资料。乡土资源的内容十分丰富，形式也多
【摘 要】本文以“英语简历的撰写”为例，对基于移动互联网的高职英语写作教学进行学情分析与组织实施，贯穿于学生课前自主学习、课中导学、课后提升等三个环节，以及写作准备阶段、写作阶段、修改与重新写作阶段。结果表明，基于移动互联网的高职英语写作教学有利于学生英语写作能力的培养和水平的提高。 【关键词】移动互联网 高职英语 写作教学 【中图分类号】G 【文献标识码】A 【文章编号】0450-9889