论文部分内容阅读
14.天星小轮百周年天星小轮为香港著名渡海小轮公司,1898年5月1日创立至今,一直在维多利亚港两岸提供服务,载客来往香港岛及九龙。天星小轮与香港电车、太平山山顶缆车齐名,均为拥有百年以上历史的交通工具。被美国旅游作家协会评选为“全球十大最精彩渡轮游”之首。乘搭天星小轮亦成为香港本地一项质优价廉的观光旅程。同时也是访港旅客游览维多利亚港首选的行程,可饱览维多利亚港海上风光,每天吸引逾7万人次旅客乘搭往返香港岛和九龙
14. Star Ferry’s 100th Anniversary The Star Ferry is a famous ferry company in Hong Kong. Since its establishment on May 1, 1898, Star Ferry has been providing services across the Victoria Harbor to Hong Kong Island and Kowloon. Star Ferry and Hong Kong tram, Victoria Peak Tram Qi, are with more than 100 years of history of transport. The United States Travel Writers Association was named “the world’s top ten most wonderful ferry trips,” the first. Take the Star Ferry has become Hong Kong a local quality and cheap tourist journey. It is also the first choice for visiting Hong Kong visitors to Victoria Harbor, enjoying the Victoria Harbor serenity and attracting more than 70 000 passengers every day. Passengers traveling between Hong Kong Island and Kowloon