论文部分内容阅读
位于长江下游地区的凌家滩遗址是近年考古发现、发掘的最为重要的古文化遗址之一,是该区域史前文明的一颗璀璨明珠。该遗址规模庞大、文化遗存丰富,其中墓葬内随葬的大量玉器尤为令人瞩目,无论是玉器的数量还是玉器的种类,在长江下游地区都属于突破性的发现。编号07M23的墓葬是安徽省考古研究所于2007年对含山凌家滩遗址第五次发掘时发现的,出土文物330件,包括玉器200件、石器97件、陶器31件,另有碎骨和绿松石各1件,玉器(含部分石器)不仅数量多,而且诸如钺、璜、璧、锛等大件多,制作精良,堪称我国同时期考古出土文物最多、最豪华
Lingjiatan Site, located in the lower reaches of the Yangtze River, is one of the most important ancient cultural sites discovered and excavated in recent years. It is a shining pearl of prehistoric civilization in the region. The site is large in scale and rich in cultural relics. Among them, a large number of jade buried in tombs are particularly noticeable. Both the quantity of jade articles and the types of jade articles are the breakthrough discoveries in the lower reaches of the Yangtze River. The tombs numbered 07M23 were discovered during the fifth excavation of the Hanshan Lingjiatan site in 2007 by the Institute of Archeology of Anhui Province. There are 330 artifacts unearthed, including 200 jade pieces, 97 stone tools, 31 pottery items, Turquoise each one, jade (including some stone) is not only a large number, but also such as 钺, Juan, bi, adga and other large, well-made, 堪称 China’s largest archaeological relics at the same time, the most luxurious