论文部分内容阅读
英语是一种介词的语言。虽然介词形式上简单,但对其的理解和翻译却是个难点。介词OF就是这样的一个简单介词。通过对五种介词OF形式的理解和翻译,可以从一个方面来全面认识介词的多义性特点以及在具体翻译中的运用,从而为英语机器翻译系统的研究提供一种选择。
英语介词OF语义多义性及其翻译
【摘 要】
：
英语是一种介词的语言。虽然介词形式上简单,但对其的理解和翻译却是个难点。介词OF就是这样的一个简单介词。通过对五种介词OF形式的理解和翻译,可以从一个方面来全面认识介
【机 构】
：
宜宾学院外语系
【出 处】
：
宜宾学院学报
【发表日期】
：
2007年05期
其他文献
由信息论到财产权的转换凸显商标权的财产化扩张，相应的理论诉求也突破了传统的区分、近似和混淆等理论，而扩张为淡化理论、单独转让和符号占有。理据的转换是否与商标功能相适
信息化在物资采购管理中的高效应用对提高物资采购效率、降低物资采购成本、增强采购过程中的风险防控能力起着至关重要的作用。本文以信息化在在铁路物资采购管理中的应用为
聚合物基纳米复合材料由于其优异的化学与物理性能，而被广泛应用于不同领域。相对于纯的聚合物材料，聚合物基纳米复合材料在力学、热稳定性等方面的性能更加优越，而在一些特殊功
2013年底以来,我国经济发展进入新常态,经济增速放缓,产业转型压力增大。与此同时,房地产行业也经历了开发投资增速放缓、房地产价格回调的过程。文章认为,这是房地产周期规
生于青藏高原东南沿安宁河畔的李新勇 ,其散文有着浓郁的个性和真诚的风格 ,是性灵孕育的产物。语言富有强烈的感情色彩和形象化、个性化特征
<正> 一九七七年我科十个月连续收治外科休克32例。治疗结果:痊愈30例,治愈率93.8％;死亡2例,死亡率6.3％。死亡病例中,一例为开放性肺盱损伤,致命性大出血,手术抢救无效,当即死
随着电网建设规模和继保设备数量的增加,传统的继电保护周期检修工作的负面效应也逐渐显现,因此,状态检修工作已经成为电力系统的继电保护检修维护工作发展的方向。然而,继电
根据口译教学中学生口译表达欠缺逻辑性和连贯性这一现象,结合笔者的教学经验,本文阐述了系统功能语法有关衔接手段的理论在复述、笔记和表达等口译在不同教学环节中的可操作
<正>发展现状改革开放以来,辽宁省服务业增加值年均增幅超过10%,2008年与1978年相比,服务业占GDP比重提高20多个百分点,当年服务业的增加值总额超过4000亿