我是在解放前开始学英语的。当时的中学和大学有没有教学计划和教学大纲,我不清楚。以后我知道我的英语基础很不牢靠,有许多漏洞。很多常用的词不会用,一用就用错。在语音和语法上也有缺点。听说读写的能力有一点,但不准确,不地道。可是我根据老师的要求,读了不少的原著,尤其是小说,当然也只是看懂大意而已。从这些书里我学到了不少的大词和难词,但分不清在什么样的场合该用什么样的 I started learning English before liberation. At that time, there were no teaching plans and syllabuses in high schools and universities. I do not know. Since then I know my English is very weak, there are many loopholes. Many commonly used words will not be used, one with the wrong. There are also disadvantages in speech and grammar. Listening and speaking ability to read and write a little, but not accurate, not authentic. However, according to the teacher's request, I read a lot of the original, especially the novel, of course, only understand the effect of it. From these books I learned a lot of big words and difficult words, but can not tell what kind of occasions in what kind of