抗战时期延安翻译活动考察及资本理论的拓展

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wpqh918
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前对于抗战时期延安翻译活动的认知还有很多空白,如延安翻译活动与延安抗战之间的关系、为延安政权构建形象以及取得法理性发挥的作用、如何体现延安在生死存亡时刻的领导力和创新力、为延安政权生成战斗力的机制等等,都值得深度探索。本文运用布迪厄资本理论中四个主要子资本概念即经济资本、文化资本、社会资本和象征资本构建分析框架,通过考察抗战时期延安翻译活动去探究四个子资本之间关系,在此基础上形成抗战时期延安翻译活动的深层认知。该研究有望为翻译与战争研究带来全新话语体系和阐释空间,同时拓展布迪厄资本理论内涵和应用空间。
其他文献
为评价经尿道使用前列地尔 (PGE1)对ED的治疗作用。作者对 40例年龄 2 9~ 6 5岁的ED患者 ,在门诊选用 4种剂量的前列地尔进行测试 (12 5、2 5 0、5 0 0、10 0 0 μg) ,对前列
为验证复方磺胺间甲氧嘧啶—氧氟沙星注射液对猪咳喘症的临床疗效,选用伴有咳嗽、喘气等病症的患病猪为试验对象,以氧氟沙星注射液、磺胺间甲氧嘧啶钠注射液的疗效为对照。结
我国连锁超市在面对跨国零售集团巨大竞争压力下出现许多新情况和新问题。如何看待我国连锁超市的现状,怎样应对目前连锁超市的竞争局势,我国连锁超市发展仍需做出更大的努力。
依照"资源利用-效益"的逻辑框架,通过发放专家问卷以及主成分分析法,建立了包含资源利用、效益的2个1级指标;资金投入、场地设施、组织机构、人力资源、体制健康、经常参加体
2010年10月,广东台山某种鹅场10000多羽种鹅发生一种急性、烈性的传染病。发病率达20%以上,死亡率达10%左右,经流行病学、临床症状、剖检病变和实验室检验.确诊为禽的巴氏杆菌病,经
结合西安建筑科技大学建筑学院实施国家大学生创新性实验计划的现状,针对建筑类院校的专业特点,对如何全面实施国家大学生创新性实验计划。培养创新型人才进行了探讨。
根据Identity Theft Resource Center和其他消息来源编制的信息,2018年十大数据泄露事件共泄露了近7.05亿条记录。十大事件中有七起涉及私营企业,其中一起涉及政府关联实体,
2013年,习近平总书记在中央政治局集体学习的重要讲话中指出,要“让文化遗产活起来”.中国古桥作为中国文化遗产中重要的组成部分,其建设经验、理念、工艺技艺,对我国古桥及
大提琴是一种来自西方的拉弦乐器,具有较为突出的情感表现力。因此,本文以大提琴演 奏为研究背景,阐述了大提琴演奏中情感表现力内涵,概述了大提琴演奏中情感表现力提升的重
9月21日上午,一架以合成燃料为动力的波音737客机在南非海滨城市开普敦安全降落,南非因此成为世界上第一个使用合成燃料成功进行商业飞行的国家。据约翰内斯堡电台报道,这架飞机