论文部分内容阅读
川剧作为四川非物质文化遗产之一,在四川的经济、政治、文化交流中发挥着重要的作用。本文在分析川剧文化特点的基础上,对收集到的川剧文本进行了系统的文本分析,并提出了一些改进意见,以期引起翻译界对非物质文化遗产翻译的重视,使其达到最佳的宣传和交际效果。
翻译在川剧传播中的作用与途径
【摘 要】
：
川剧作为四川非物质文化遗产之一,在四川的经济、政治、文化交流中发挥着重要的作用。本文在分析川剧文化特点的基础上,对收集到的川剧文本进行了系统的文本分析,并提出了一
【机 构】
：
四川华新现代职业学院
【出 处】
：
戏剧之家
【发表日期】
：
2018年01期
其他文献
<正> 日前,笔者有幸听到了两位教师讲授同一篇课文,即郁达夫的散文《故都的秋》。两位教师的课应该说均是经过认真准备的,板书规范,课讲得也不错,运用了多媒体进行教学,组织
作为中华文化的重要组成部分,内蒙古草原文化历史悠久、形态多样、意蕴丰富、个性鲜明,其中积极优秀的文化内涵深具现代价值,值得今天的人们好好研究,并发扬光大。本文运用结
<正>企业落实全面从严治党的实际行动,离不开在基层党组织夯实党建工作基础。夯实党建工作基础从"标准"抓起,给基层党组织建立一个合乎规定、顺应发展、自我加压的"标准",依"
我国当代著名的语文教育家叶圣陶先生曾指出:“要引导学生读书,不要光捧着两本课本,死读书,读死书,最后就要读书死,那样是培养不出人才的。”把课外信息与文章内容理解结合起
近年来肺癌的发病率和死亡率都呈现出快速增长的趋势,其致病因素也引起了广泛的关注。目前,全世界公认吸烟与肺癌有极强的关联性,统计发现肺癌患者中80%有吸烟史。值得注意的
当今社会,工作倦怠随着工作环境的不断变化,压力的不断增大,已逐渐成为普遍现象。随着社会发展进步,政府机关职能转变,公务员队伍的工作状况引起社会公众的持续关注,这样的关
廉政文化建设是党风廉政建设和反腐败工作的重要内容,对建立健全预防和惩治腐败体系具有多方面的重要作用。党的十八大科学判断反腐败斗争形势,对当前和今后一个时期党风廉政
<正>由东北地区中日关系史研究会和黑龙江省社会科学院共同主办的东北地区中日关系史研究会第十八届年会暨纪念抗日战争胜利七十周年学术研讨会于2015年7月30至8月2日在美丽
马边彝族自治县属国家级少数民族贫困县和扶贫工作重点县,要实现高质量发展,必须打好高质量脱贫关键一战,开启乡村振兴崭新篇章,深化全面开放合作水平,提升县域经济综合实力,