目的比较华西心情指数量表(HEI)和病人健康问卷(PHQ-9)应用于护理人群抑郁筛查的信度和效度,选择更适用于临床护理人员的抑郁筛查问卷。方法采取整群随机抽样、自主填写量表的方法,于2016年12月纳入四川大学华西医院内科、外科、精神科、肿瘤科、日间手术室及重症监护室共9个病房的330名护理人员参与研究,同时填写HEI和PHQ-9量表,分别进行两种量表的内部一致性系数信度分析,以及结构效度分析。对抑郁结果判定的一致性及相关性进行分析。结果共收回有效问卷328份。信度分析中,HEI量表的Cronbach’sα系数为0.917,PHQ-9量表的Cronbach’sα系数为0.849,两量表总分的相关系数为0.762(P<0.01);效度分析中,HEI量表的KMO值为0.888,主因子解释的变异占63.18%。PHQ-9量表的KMO值为0.885,主因子解释的变异占46.41%。将PHQ-9判定无抑郁和轻度抑郁合并对应HEI判定无抑郁分类后,两量表对抑郁严重程度判定结果呈中度相关,Kappa值为0.478(P<0.001)。结论作为护理人员抑郁筛查的量表,相较于PHQ-9,HEI内部一致性和结构效度更好,宜作为抑郁筛选工具在护理人群中使用。