论文部分内容阅读
本文从中西合壁的视角对王国维的词学思想作了阐释,并在此基础上对其在中国传统词学向现代词学转换进程中的作用作了评估。以为其积极意义主要表现在两个方面:首先是将西方的文艺观念引入到传统的词学批评中,为传统词学的现代化转换注入了新的造血机能;其次是彻底摆脱了浙西、常州两词派的纠缠,着眼于新词学观的构建,为传统词学的现代化转换奠定了良好的环境基础。
This essay elaborates Wang Guowei’s thought of Ci-poetry from the perspective of the integration of Chinese and Western cultures, and on this basis, evaluates its role in the process of Chinese traditional Ci-poetry’s transformation into modern Ci-Ci. The author thinks that its positive significance mainly manifests in two aspects: Firstly, it introduces the Western concept of literature and art into the traditional criticism of Ci-poetry, injects new hematopoietic function into the modern transformation of traditional Ci-Ci; secondly, Entanglement of the two schools of thought, focusing on the construction of the new concept of the study of the word, has laid a good environmental foundation for the modern conversion of the traditional word science.