论文部分内容阅读
1938年,苏州姑娘严曦逃至川南小城五通桥,在盐务总局开设的保育院谋得一份会计的工作。保育院设在五龙山多宝寺,收养了七百多名难民的孩子,都是女孩。寺庙不大,孩子们只能睡在垫着一层稻草的地上,横七竖八。重峦叠嶂,严曦一有时间,就给孩子们洗头、剪指甲,去山下挑水。1939年,宋美龄到此视察。第一夫人的绝代风华照亮了简陋庙宇。在照相机下,夫人为几个孩子示范性地剪起指甲。夫人拍完照就走了。这一天,孩子们仍然只喝到一碗稀粥。闲时,严曦常为街坊、友人唱京
In 1938, Yan Xuan, a Suzhou girl, fled to the Wutong Bridge in a small town in the south of Sichuan Province and got an accounting job in the nursery school opened by Salt State Administration. The nursery school is located in Dobron Temple in Wulongshan and adopts more than 700 refugee children, all of whom are girls. Temple is not large, children can only sleep in the ground with a layer of straw on the ground, side by side. Heavy mountain peaks, Yan Xi a time, give the children shampoo, nails, go to the mountain to carry water. In 1939, Soong Meiling visited this. The first lady’s elegant life illuminates simple temples. Under the camera, the lady scalped nails for a few children exemplarily. Lady took the photo and left. On this day, the children still only drink a bowl of gruel. At leisure, Yan Xi often for the neighbors, friends singing Beijing