上回在“治大国如烹小鲜”一文中我们分析了一些行业从冷到热所遇到的固有难题在拍卖发展中亦开始凸现。处理得当与否,事实成败。读张会长报告,使我们更清醒地认识了形势:中国拍卖行业未来一个阶段的主要矛盾,是和拍卖企业数量的过快增长做斗争。那么,如何有效地控制增长速度,十分关键。 Last time, in “Managing Big Powers like Cooking Small Fresh”, we analyzed that the inherent problems encountered by some industries from cold to hot also started to appear in the auction development. Properly handled or not, the truth or failure. Reading President Zhang’s report gives us a clearer understanding of the situation: the major contradiction in the next stage of the Chinese auction industry is the fight against the excessive growth of the number of auction enterprises. So, how to effectively control the growth rate is very crucial.