论文部分内容阅读
领导广大人民努力奋斗,使国家和人民更快地富裕起来,这是当代中国共产党人思想觉悟的集中表现,也是衡量我们干部思想觉悟高不高、本事大不大的一个最重要的标准。——这是今年1月4日、5日胡耀邦同志在听取河北省保定地区情况汇报时说的话。我们是否可以这样说,今天,看武装干部的觉悟高低、本事大小,应谈把他们在带领民兵落实党的富民政策中的成绩、贡献,作为一个重要的尺度。有的武装干部概括得好:当前民兵工作就是一抓“富”,二抓“武”,通过抓“富”来促“武”,通过抓“武”来保“富”。安徽省来安县武装部满腔热情为民兵致富服务,表现了高度的群众观点。“要想富,找武装部”,这难道不是民兵、群众给予武装部的荣誉和奖赏吗?
To lead the broad masses of people to work hard and to make our country and people get rich faster is a concentrated expression of the ideological enlightenment of contemporary Chinese communists and the most important criterion for measuring the fact that our cadres’ ideology is not high but their ability is not great. - This is what President Hu Yaobang said when he heard a report on the situation in Baoding Prefecture of Hebei Province on January 4 and 5 this year. If we can say so, seeing the level of awareness and capability of armed cadres today should be regarded as an important measure of their achievements and contribution in leading the militia in implementing the party’s policy of enriching the people. Some armed cadres summed up well: At present, the work of the militia refers to grasping “richness” and second grasping “armed forces”, promoting “armed forces” through grasping “richness” and “richness” through grasping “armed forces.” The armed forces in Laian County, Anhui Province, enthusiastically became rich members of the militia and showed a high degree of mass viewpoint. “To get rich, find the Armed Forces,” is not it a militia, the people give the Ministry of armed forces honor and reward it?