论文部分内容阅读
商标是商品经济发展的产物。人们开始逐渐感受到商标在刺激消费、开拓市场、法律保护等方面的重要性,也意识到商标翻译中存在的困难和问题。那么论文在第二章中结合若干英汉商标实例,探讨英汉文化差异在商标中的折射,为英汉商标互译提供了参考。本文商标翻译在功能对等翻译理论指导下进行。本文希望通过对英汉商标翻译的系统论述为英汉商标翻译者提高商标翻译质量提供一定的帮助和指导。