【摘 要】
：
【正】(一)等值翻译理论建立在近代语言学理论研究成果的基础上,综合运用传统、结构、交际功能以及转换生成语言理论,把语言按静态等级(词、词组、句、超句体、篇章)和动态层
论文部分内容阅读
【正】(一)等值翻译理论建立在近代语言学理论研究成果的基础上,综合运用传统、结构、交际功能以及转换生成语言理论,把语言按静态等级(词、词组、句、超句体、篇章)和动态层次(表层、修辞层、深层),纵横切分成十五个平面,不再单纯按语言的自然性序列,而是按照十五个互相管辖(government)、互相制约
其他文献
介绍了质谱技术,包括传统的化学电离质谱 (CI MS)以及快原子轰击质谱 (FAB MS)、电喷雾质谱(ESI MS)等软电离质谱技术在手性识别和分析方面的研究进展,对质谱技术研究手性识
根据冕宁稀土矿特点 ,详细研究了氧化焙烧化学法生产混合碳酸稀土的原理和工艺条件。结果表明 ,产品属斜方晶体结构 ,为稀土碳酸盐正盐 ,质量稳定可靠
近年来,随着我国城市现代化建设步伐的不断加快,建筑工程施工项目日益增多,为了使工程造价进一步降低,现如今很多施工单位通过工程量清单计价方法开展工程造价全过程审计工作
指出并分析了目前国内市售红外测油仪光路设计中存在的一个问题 ,即光路设计中介质折射率对测量结果的影响 ,并提出了解决这个问题的方法
大学制度要在本土文化的期待和继承中,把大学作为一个学术和精神共同体、有机体并推动其建设发展,只有在具体制度运行实践中不断地沉淀并提炼升华,才能在本土文化价值的环境
目的探讨和评估驾驶疲劳前后的P300变化。方法测量20名健康男性白班出租车司机驾驶前后的听觉事件相关电位P300成分,并对被试的主观疲劳感做出评价。以同一批司机在休息日的
文章以科学发展观为指导,系统阐释了现代农业的内涵与如何科学地认识现代农业;我国农业现代化的现状与为什么要坚持走有中国特色的农业现代化道路;党的十七届三中全会发展现
盈余信息作为衡量上市公司经营状况的最重要的信息,是投资者做出正确评价的主要依据,同时也是证券监管部门进行监管的重要参考指标。盈余信息的真实与否,直接关系到广大投资
随着知识经济的到来,人力资源成为企业赢得竞争优势的关键所在,企业培训发挥着重要的作用,成为了企业发展的战略性要求。但是,很多企业只重视培训,而忽视培训的效果评估,主要