论文部分内容阅读
我国已经签署《公民权利与政治权利国际公约》,目前正处于积极准备条件正式批准和实施这一国际人权公约的阶段。值此之际,第十届全国人民代表大会第二次会议通过的宪法修正案写进了“国家尊重和保障人权”条款,而在宪政意义上作为“人权保障法”的《行政诉讼法》,其修订已被第十届全国人大常委会列人立法规划。无庸置疑,《行政诉讼法》的修改不仅要符合我国社会主义民主法治建设的需要,而且要
My country has signed the International Covenant on Civil and Political Rights and is currently in the stage of preparing for ratification and implementation of this international human rights convention. On the occasion of this, the amendment to the Constitution passed at the second session of the Tenth National People’s Congress has incorporated the articles entitled “The State Respects and Guarantees Human Rights,” and the “Administrative Procedure Law” as a “Human Rights Safeguard Law” in the constitutional sense. , Its revision has been listed by the Tenth NPC Standing Committee legislative planning. Undoubtedly, the revision of the Administrative Procedure Law should not only meet the needs of building socialist democracy and the rule of law in our country, but also