作为切实解决“立案难”问题的关键之举,《关于人民法院推行立案登记制改革的意见》于5月1日施行。此次改革将人民法院案件受理制度由立案审查制变为立案登记制,对依法应该受理的案件,要求做到有案必立、有诉必理,保障当事人诉权。该意见正式面世后迅速成为舆论关注焦点。日前,针对公众普遍关注的问题,最高人民法院立案庭庭长姜启波接受了本刊记者专访。 As a crucial move to effectively solve the issue of “filing a case for difficulty,” the “Opinions on the People’s Courts for Promoting the Reform of the System of Enrollment and Registration” came into effect on May 1. The reform of the people’s court case acceptance system from the file system for examination and approval into a system of registration on the case should be accepted by the law requires that there be a case must be established, there is no doubt, to protect the parties litigation. This opinion immediately became the focus of public opinion after it was officially released. Recently, in response to the general concerns of the public, Jiang Qibo, the founder of the Supreme People’s Court, accepted an interview with this reporter.