论文部分内容阅读
日前,市委、市政府出台了《关于推进新型工业化的若干意见》(全文见8月22日重庆日报),这是一个指导重庆工业未来发展的纲领性文件,对重庆工业乃至整个经济的持续健康快速发展必将产生重大而深远的影响。本刊特将重庆日报对市经信委主任的采访加以转载,使更多的读者了解这一重大决策的背景和主要内容。
Recently, the municipal party committee and the municipal government promulgated the “Several Opinions on Promoting New Industrialization” (for the full text, see August 22, Chongqing Daily), which is a programmatic document guiding the future development of Chongqing industry, and the continuous health of Chongqing industry and the entire economy. Rapid development will have a major and far-reaching impact. The magazine particularly reprints the Chongqing Daily’s interview with the director of the city’s Economic and Information Commission so that more readers understand the background and main content of this major decision.