论文部分内容阅读
第六届亚太盆景、雅石大会暨展览于2001年11月23日～26日在马来西亚吉隆坡国际会展中心举办。宽敞明亮的展览大厅内,盆景、赏石作品琳琅满目、洋洋大观,体现出亚太地区盆景、赏石水平又有明显的提高。展品大部分由马来西亚提供,也有国外参展作品。以榕树、水梅、真柏、海芙蓉、山橘、九里香及其它杂木等不同树种和大、中、小不同规格分类进行评比。由日本小林国雄、新加坡谢江水和我国台湾赖先生及本人组成的评审组经过整整一天的紧张评比,评出了各类别的一、二、三等奖和全场总冠军。
The 6th Asia-Pacific Bonsai, Grand Masters Assembly & Exhibition was held on November 23-26, 2001 in Kuala Lumpur International Convention and Exhibition Center in Malaysia. Bright and spacious exhibition hall, bonsai, rock works dazzling, ocean view, reflecting the Asia-Pacific bonsai, stone level has significantly improved. Exhibits are mostly provided by Malaysia, but also foreign exhibitors. To banyan, plum, true cypress, sea hibiscus, orange, Jiuli Xiang and other different species of trees and large, medium and small different specifications for classification. After a day of stressful appraisal by Japan’s Kobayashi Kokosung, Singapore’s Xie Jiang Shui and Taiwan’s Mr. Lai and himself, the first, second and third prizes of various categories and the championship were scored.