论文部分内容阅读
[摘 要]中韩建交以后，两国友好合作关系在各个领域都取得了快速发展，特别是两国的经贸合作与交流以惊人的速度迅猛发展。然而国际金融危机爆发以来，中韩两国的经贸合作收到了较大的冲击，特别是两国间的贸易活动急剧收缩，贸易失衡程度进一步加深。短期内，中韩贸易的严峻形式还将持续一段时间，两国对外贸易和区域内贸易回升将面临较大的困难。长期来看，随着世界经济的全面复苏，两国间的贸易仍然具有增长的条件和空间。在这一背景下，深入分析中韩经贸合作情况、金融危机地两国经贸合作的影响，对于加强合作两国经贸合作问题具有十分重要的意义；同时更为重要的是推进区域经济一体化进程，以提高最终产品的区域化贸易比重，维护东北亚地区经济的长期稳定和繁荣。本文通过分析中韩经贸合作的现状、国际金融危机对中韩两国经贸合作的影响、两国贸易较为严峻的原因分析以及就如何处理好两国间的贸易问题展望，通过对方法的总结和问题的思考实现中韩两国更好的经贸合作。
[关键词]金融危机 中韩 经贸合作
中韩两国是隔海相望的友好近邻，文化背景相似，经济上互补性强，相互合作领域较为广阔，这些都为扩大两国的经贸合作创造了良好的条件。进入新世纪以来，中韩经贸合作持续发展，韩国已是中国仅次于美国和日本的第三大贸易伙伴国。中国也连续四年成为韩国的第一大贸易国和第一大出口市场，2007年又成为第一大进口市场。
一、中韩经贸合作回顾
1.中韩贸易的现状
自1992年韩中建交以来，两国间的贸易呈现出飞速增长的趋势，并结成了重要的伙伴关系。韩中贸易额从1992年的64亿美元上升到2008年的1683亿美元，规模扩大了约26倍。根据韩国统计标准，中国是韩国第一大出口对象国和进口对象国。从中国的统计标准来看，韩国是中国的第四大出口对象国及第二大进口对象国。从1992年到2008年期间，两国的贸易额年平均增长22.7%，同期两国对外贸易的平均增加值有大幅上升。韩中两国的贸易在各自对外贸易中所占比重稳步上升。
特别是在韩国对外出口中，对中国出口所占比重已从1992年的3.5%上升到2008年的21.7%。中国在2003年超过美国成为韩国最大出口国对象国，并从2005年以来，一直维持着20%以上的高出口占有率。
持续增加的韩国对中国贸易呈现出新的变化。在2005年达到顶峰的韩国对中国贸易收支顺差目前正在减少。2008年，韩国对中国出口金额为914亿美元，与上年相比增加了11.5%；进口则为796亿美元，增加了22.1%。韩国对中国的贸易总数收支为145亿美元，与上年同期相比减少45亿美元，与2005年的顶峰时期相比，已经连续3年呈现出减少的趋势 （表1）
2.中韩两国贸易品种的变化
中韩两国建交以来，两国间的主要贸易产品结构发生了变化。①1992年中韩两国贸易的产品主要有不锈钢板、合成塑料、造船钢铁制品、皮革制品等；而到了2008年，则主要的变为半导体、石油产品、平面触摸显示器、传感器、无线通讯设备等产品。韩国对中国的进口也从1992年的纤维产品、原油、人造短纤维织物等转向2008年以不锈钢板、半导体、电脑、平面触摸屏显示器及传感器等为主。两国间贸易产品的品种经历了相似的变化发展过程。
3.中韩经贸关系的特点
（1）中韩之间的贸易额增长迅速
中韩贸易渊源流长，两国建交以来，双边贸易关系发展迅速，双边贸易额的年均增长速度高达26.2%。据中国海关总署公布的数据显示，中韩贸易额已经超过韩美贸易额，在1992年建交的时候中韩贸易额才只有达到50.3亿美元，而到了2007年中韩贸易额达到1598.9亿美元，16年间增长了3178.7%。其中，韩国对中国的出口额1992年的才26.2亿美元，1995年时就突破了100亿美元，2000年则突破了200亿美元，到了2007年时就有1037.5亿美元，增幅达到了3959.9%。而韩国从中国的进口额从1992年的24.1亿美元增长到2007年的561.4亿美元，增幅为2329.5%。
（2）中国对韩国贸易逆差仍然在扩大
在中韩两国贸易持续增长中，中国对韩国的贸易逆差也在继续扩大。由1992年两国建交时的2.1亿美元一路攀升，1997年首次突破50亿美元大关，2000年达 历史 最高之后，2002年一举达到130.77亿美元，2003年突破200亿达230.38亿美元，2004年甚至突破了300亿美元达344.31亿美元，比2003年增加了49.5%。而到了2007年则已经达到了476.1亿美元。
（3）中韩互相投资步伐明显加快
韩国对中国投资始于1985年，起步较晚。据中国商务部统计，1985年到1992年建交的8年中，韩国企业在华项目只有942项，合同金额6.2亿美元，实际使用金额只有1.6亿美元。2002年中国成为韩国最大的海外投资对象国。2009年3月末至今，韩国在中国的投资项目累计共有38238件，总金额达269.2亿美元，各占韩国全部海外投资的42.7%和22.5%。与中国建立的中国指向性经济得到了持续的发展。
按照中方的统计，在中国吸收外国人投资方面，韩国也是主要投资国。截止到②2009年3月末，韩国对中国的累计投资总额为421.6亿美元，占中国FDI招商总额的4.5%。另外，按照年统计标准，2008年韩国对中投资额为31.4亿美元，占中国吸收外资总额的3.4%。继香港、英属维京群岛、日本、开曼群岛，韩国是中国的第五大外资引进国。
而据韩方统计，2007年韩国外商直接投资额达已经突破200亿美元。其中，对中国的投资超过了美国和日本。中国已成为韩国对外投资的最大目的国。
中国商务部③2007年引进外资的统计也显示，中国从韩国企业引进的直接投资的实际使用金额分别高于迄今为止对中国直接投资最多的国家——日本和美国，居各国企业对中国直接投资之首。
二、国际金融危机对中韩经贸合作的影响 20世纪90年代以来，在全球化趋势的推动下，中韩两国之间的相互贸易和投资活动日趋活跃，保持了较快的发展势头，为推动三国经济乃至东亚地区经济发展都做出了重要贡献。2008年9月以来，随着金融危机的不断深化和蔓延，全球经济都收到了强烈的冲击，国际市场需求大幅萎缩，全球贸易出现大幅下降。中韩作为世界主要的贸易大国，不可避免地开始面对出口下滑的严峻形式。
1.国际金融危机对中国经济的冲击
首先，国际金融危机导致中国经济增长显著放缓，GDP的增速明显下降。其次，进出口连续大幅下滑。据商务部统计，④2008年我国对外贸易总额达25616.3亿美元，同比增长17.8%，其中出口14285.5亿美元，同比增长17.2%，进口11330.9亿美元，同比增长18.5%。最后，部分行业所受冲击较为严重。在国际金融危机的影响下，2008年第四季度以来，我国的重工业仍处于低迷状态，2009年1-4月石化、化工、黑色金属冶炼等行业都呈现同比负增长。还有我国的房地产由于自身存在一定的泡沫，在内外作用下也受到了一定的冲击，2009年1-4月我国房地产投资额同比增长率仅为4.9%。
2.国际金融危机对韩国经济的冲击
金融危机对韩国的冲击是很明显的。⑤2008年第二季度以来，韩国嫉妒GDP连续回落，2008年第四季度韩国GDP仅为1914亿美元，同比下降33%。韩国的出口额虽然在前三个季度仍然保持同比增长，但是到了第四季度出现了明显的下滑。一方面，由于欧美发达国家对韩国经济的严重冲击；同时，韩国本土市场相对较小，对外以来程度很高，也使得难以抵抗金融危机的冲击。2009年第二季度以来，韩国的工业生产各项指数随较1月份明显回升，但仍明显低于2008年同期水平。
3.中韩之间的相互贸易收到很大冲击
作为全球的贸易大国，中韩两国之间的相互贸易关系十分紧密，区域内贸易占据全部对外贸易比重较大。尤其是韩国对区域内贸易的依赖程度很高，韩国对华贸易占其全部贸易的19.6%。两国贸易关系在2001年-2008年期间，韩国对中国贸易依存度有所提高，中国对韩国的贸易比重也有所上升。随着两国对外贸易收到国际金融危机影响而快速萎缩，相互间的贸易同样面临萎缩的严峻形势。
中国对韩贸易在2001年—2007年期间曾经保持年均28.3%的快速增长势头；2008年一至三季度这种趋势仍在继续，尤其是出口增长快于进口，三季度同比增加涨幅达到52.8%。但是进入四季度后，出口迅速回落至5.9%；进口下降19%，导致对韩贸易减少10%左右；2009年1—4月下降幅度进一步扩大，进口、出口双双出现大幅负增长。总体看来，中国对韩贸易的下降幅度超过中国外贸平均水平。
4.中韩两国贸易明显趋缓原因
由于国际金融危机的影响，中国对韩出现大幅下滑，其中主要是由于双边贸易以中间产品为主，随着国际市场需求迅速萎缩，中国的加工贸易出口收到了冲击，对韩国中间产品需求随之减少；⑥另外是由于2008年四季度以后，韩币对美元大幅贬值、人民币相对于韩币大幅度升值，中国的出口产品价格竞争力明显下降，与韩国国内经济陷入困难，市场需求萎缩等因素的叠加作用，导致中国出口增长明显趋缓，直至下降。
三、中韩两国经贸合作展望
随着国内环境约束的增强以及资源枯竭的威胁，传统的高投入、高消耗的生产方式也需要调整。目前正在经历的全球金融危机也迫使中国更换更早地进行这种调整。在这种背景下，中国经济开始走上新的升级换代之路。
特别是经济结构的调整会带来很多的变化。首先是，随着经济发展水平的提高，中国不可能也不甘于一直居于制造业的低端。而在生产业的高端领域中，中韩之间的竞争将会更激烈。其次，当中国企业成长起来，并开始投资韩国的时候，希望韩国也能够提供类似的优惠，而不是各种刁难和限制。再次，一些投资中国的韩国中小企业，也开始从中国撤走，并带来很多的问题。因此，中韩更需要建立一种新的、更加平衡、双向的合作思路和框架。
四、结束语
为了促进东亚地区经济的繁荣和稳定以及汲取了亚洲金融危机和此次国际金融危机的教训，中韩应提高最终产品的区域内贸易比重作为区域经济合作的主要目标之一。为此我们应采取的相应的措施。一、继续推进和深化两国和东亚地区的货币合作进程，扩大货币呼唤规模和范围，增加本币互换和结算机会，创造良好的金融稳定和贸易投资便利化条件。二、加强两国间的贸易便利化合作，共同应对和消除各种形式的保护主义。三、推动两国自由贸易区进程，努力扩大区域内贸易比重，实现区域内的扩大内需目标。四、推动东亚经济一体化发挥更大的作用。五、促进相互投资，加快产业分工和产业转移调整。
注解：
① KITA.net 韩国贸易统计
② 韩国进出口银行海外投资统计
③ 中国统计局2008
④ 中国商务部2008
⑤ CEIC数据库
⑥ 赵晋平.国际金融危机对中日韩贸易的影响分析与前景展望.2009
参考文献：
[1]KITA.net 韩国贸易统计
[2]韩国进出口银行海外投资统计
[3]中国统计局，2008
[4]中国商务部，2008
[5]CEIC数据库
[6]赵晋平.国际金融危机对中日韩贸易的影响分析与前景展望，2009
作者简介：
王涛，男，（1988-），汉族，江苏沭阳人，西华大学政治学院马克思主义中国化研究专业，研究方向为：马克思主义与当代中国的发展。
汤子琼，女，（1963-），汉族，四川成都人，西华大学，教授，硕士生导师。
[关键词]金融危机 中韩 经贸合作
中韩两国是隔海相望的友好近邻，文化背景相似，经济上互补性强，相互合作领域较为广阔，这些都为扩大两国的经贸合作创造了良好的条件。进入新世纪以来，中韩经贸合作持续发展，韩国已是中国仅次于美国和日本的第三大贸易伙伴国。中国也连续四年成为韩国的第一大贸易国和第一大出口市场，2007年又成为第一大进口市场。
一、中韩经贸合作回顾
1.中韩贸易的现状
自1992年韩中建交以来，两国间的贸易呈现出飞速增长的趋势，并结成了重要的伙伴关系。韩中贸易额从1992年的64亿美元上升到2008年的1683亿美元，规模扩大了约26倍。根据韩国统计标准，中国是韩国第一大出口对象国和进口对象国。从中国的统计标准来看，韩国是中国的第四大出口对象国及第二大进口对象国。从1992年到2008年期间，两国的贸易额年平均增长22.7%，同期两国对外贸易的平均增加值有大幅上升。韩中两国的贸易在各自对外贸易中所占比重稳步上升。
特别是在韩国对外出口中，对中国出口所占比重已从1992年的3.5%上升到2008年的21.7%。中国在2003年超过美国成为韩国最大出口国对象国，并从2005年以来，一直维持着20%以上的高出口占有率。
持续增加的韩国对中国贸易呈现出新的变化。在2005年达到顶峰的韩国对中国贸易收支顺差目前正在减少。2008年，韩国对中国出口金额为914亿美元，与上年相比增加了11.5%；进口则为796亿美元，增加了22.1%。韩国对中国的贸易总数收支为145亿美元，与上年同期相比减少45亿美元，与2005年的顶峰时期相比，已经连续3年呈现出减少的趋势 （表1）
2.中韩两国贸易品种的变化
中韩两国建交以来，两国间的主要贸易产品结构发生了变化。①1992年中韩两国贸易的产品主要有不锈钢板、合成塑料、造船钢铁制品、皮革制品等；而到了2008年，则主要的变为半导体、石油产品、平面触摸显示器、传感器、无线通讯设备等产品。韩国对中国的进口也从1992年的纤维产品、原油、人造短纤维织物等转向2008年以不锈钢板、半导体、电脑、平面触摸屏显示器及传感器等为主。两国间贸易产品的品种经历了相似的变化发展过程。
3.中韩经贸关系的特点
（1）中韩之间的贸易额增长迅速
中韩贸易渊源流长，两国建交以来，双边贸易关系发展迅速，双边贸易额的年均增长速度高达26.2%。据中国海关总署公布的数据显示，中韩贸易额已经超过韩美贸易额，在1992年建交的时候中韩贸易额才只有达到50.3亿美元，而到了2007年中韩贸易额达到1598.9亿美元，16年间增长了3178.7%。其中，韩国对中国的出口额1992年的才26.2亿美元，1995年时就突破了100亿美元，2000年则突破了200亿美元，到了2007年时就有1037.5亿美元，增幅达到了3959.9%。而韩国从中国的进口额从1992年的24.1亿美元增长到2007年的561.4亿美元，增幅为2329.5%。
（2）中国对韩国贸易逆差仍然在扩大
在中韩两国贸易持续增长中，中国对韩国的贸易逆差也在继续扩大。由1992年两国建交时的2.1亿美元一路攀升，1997年首次突破50亿美元大关，2000年达 历史 最高之后，2002年一举达到130.77亿美元，2003年突破200亿达230.38亿美元，2004年甚至突破了300亿美元达344.31亿美元，比2003年增加了49.5%。而到了2007年则已经达到了476.1亿美元。
（3）中韩互相投资步伐明显加快
韩国对中国投资始于1985年，起步较晚。据中国商务部统计，1985年到1992年建交的8年中，韩国企业在华项目只有942项，合同金额6.2亿美元，实际使用金额只有1.6亿美元。2002年中国成为韩国最大的海外投资对象国。2009年3月末至今，韩国在中国的投资项目累计共有38238件，总金额达269.2亿美元，各占韩国全部海外投资的42.7%和22.5%。与中国建立的中国指向性经济得到了持续的发展。
按照中方的统计，在中国吸收外国人投资方面，韩国也是主要投资国。截止到②2009年3月末，韩国对中国的累计投资总额为421.6亿美元，占中国FDI招商总额的4.5%。另外，按照年统计标准，2008年韩国对中投资额为31.4亿美元，占中国吸收外资总额的3.4%。继香港、英属维京群岛、日本、开曼群岛，韩国是中国的第五大外资引进国。
而据韩方统计，2007年韩国外商直接投资额达已经突破200亿美元。其中，对中国的投资超过了美国和日本。中国已成为韩国对外投资的最大目的国。
中国商务部③2007年引进外资的统计也显示，中国从韩国企业引进的直接投资的实际使用金额分别高于迄今为止对中国直接投资最多的国家——日本和美国，居各国企业对中国直接投资之首。
二、国际金融危机对中韩经贸合作的影响 20世纪90年代以来，在全球化趋势的推动下，中韩两国之间的相互贸易和投资活动日趋活跃，保持了较快的发展势头，为推动三国经济乃至东亚地区经济发展都做出了重要贡献。2008年9月以来，随着金融危机的不断深化和蔓延，全球经济都收到了强烈的冲击，国际市场需求大幅萎缩，全球贸易出现大幅下降。中韩作为世界主要的贸易大国，不可避免地开始面对出口下滑的严峻形式。
1.国际金融危机对中国经济的冲击
首先，国际金融危机导致中国经济增长显著放缓，GDP的增速明显下降。其次，进出口连续大幅下滑。据商务部统计，④2008年我国对外贸易总额达25616.3亿美元，同比增长17.8%，其中出口14285.5亿美元，同比增长17.2%，进口11330.9亿美元，同比增长18.5%。最后，部分行业所受冲击较为严重。在国际金融危机的影响下，2008年第四季度以来，我国的重工业仍处于低迷状态，2009年1-4月石化、化工、黑色金属冶炼等行业都呈现同比负增长。还有我国的房地产由于自身存在一定的泡沫，在内外作用下也受到了一定的冲击，2009年1-4月我国房地产投资额同比增长率仅为4.9%。
2.国际金融危机对韩国经济的冲击
金融危机对韩国的冲击是很明显的。⑤2008年第二季度以来，韩国嫉妒GDP连续回落，2008年第四季度韩国GDP仅为1914亿美元，同比下降33%。韩国的出口额虽然在前三个季度仍然保持同比增长，但是到了第四季度出现了明显的下滑。一方面，由于欧美发达国家对韩国经济的严重冲击；同时，韩国本土市场相对较小，对外以来程度很高，也使得难以抵抗金融危机的冲击。2009年第二季度以来，韩国的工业生产各项指数随较1月份明显回升，但仍明显低于2008年同期水平。
3.中韩之间的相互贸易收到很大冲击
作为全球的贸易大国，中韩两国之间的相互贸易关系十分紧密，区域内贸易占据全部对外贸易比重较大。尤其是韩国对区域内贸易的依赖程度很高，韩国对华贸易占其全部贸易的19.6%。两国贸易关系在2001年-2008年期间，韩国对中国贸易依存度有所提高，中国对韩国的贸易比重也有所上升。随着两国对外贸易收到国际金融危机影响而快速萎缩，相互间的贸易同样面临萎缩的严峻形势。
中国对韩贸易在2001年—2007年期间曾经保持年均28.3%的快速增长势头；2008年一至三季度这种趋势仍在继续，尤其是出口增长快于进口，三季度同比增加涨幅达到52.8%。但是进入四季度后，出口迅速回落至5.9%；进口下降19%，导致对韩贸易减少10%左右；2009年1—4月下降幅度进一步扩大，进口、出口双双出现大幅负增长。总体看来，中国对韩贸易的下降幅度超过中国外贸平均水平。
4.中韩两国贸易明显趋缓原因
由于国际金融危机的影响，中国对韩出现大幅下滑，其中主要是由于双边贸易以中间产品为主，随着国际市场需求迅速萎缩，中国的加工贸易出口收到了冲击，对韩国中间产品需求随之减少；⑥另外是由于2008年四季度以后，韩币对美元大幅贬值、人民币相对于韩币大幅度升值，中国的出口产品价格竞争力明显下降，与韩国国内经济陷入困难，市场需求萎缩等因素的叠加作用，导致中国出口增长明显趋缓，直至下降。
三、中韩两国经贸合作展望
随着国内环境约束的增强以及资源枯竭的威胁，传统的高投入、高消耗的生产方式也需要调整。目前正在经历的全球金融危机也迫使中国更换更早地进行这种调整。在这种背景下，中国经济开始走上新的升级换代之路。
特别是经济结构的调整会带来很多的变化。首先是，随着经济发展水平的提高，中国不可能也不甘于一直居于制造业的低端。而在生产业的高端领域中，中韩之间的竞争将会更激烈。其次，当中国企业成长起来，并开始投资韩国的时候，希望韩国也能够提供类似的优惠，而不是各种刁难和限制。再次，一些投资中国的韩国中小企业，也开始从中国撤走，并带来很多的问题。因此，中韩更需要建立一种新的、更加平衡、双向的合作思路和框架。
四、结束语
为了促进东亚地区经济的繁荣和稳定以及汲取了亚洲金融危机和此次国际金融危机的教训，中韩应提高最终产品的区域内贸易比重作为区域经济合作的主要目标之一。为此我们应采取的相应的措施。一、继续推进和深化两国和东亚地区的货币合作进程，扩大货币呼唤规模和范围，增加本币互换和结算机会，创造良好的金融稳定和贸易投资便利化条件。二、加强两国间的贸易便利化合作，共同应对和消除各种形式的保护主义。三、推动两国自由贸易区进程，努力扩大区域内贸易比重，实现区域内的扩大内需目标。四、推动东亚经济一体化发挥更大的作用。五、促进相互投资，加快产业分工和产业转移调整。
注解：
① KITA.net 韩国贸易统计
② 韩国进出口银行海外投资统计
③ 中国统计局2008
④ 中国商务部2008
⑤ CEIC数据库
⑥ 赵晋平.国际金融危机对中日韩贸易的影响分析与前景展望.2009
参考文献：
[1]KITA.net 韩国贸易统计
[2]韩国进出口银行海外投资统计
[3]中国统计局，2008
[4]中国商务部，2008
[5]CEIC数据库
[6]赵晋平.国际金融危机对中日韩贸易的影响分析与前景展望，2009
作者简介：
王涛，男，（1988-），汉族，江苏沭阳人，西华大学政治学院马克思主义中国化研究专业，研究方向为：马克思主义与当代中国的发展。
汤子琼，女，（1963-），汉族，四川成都人，西华大学，教授，硕士生导师。