论文部分内容阅读
女性主义翻译理论产生于女权运动中,打破了传统的将原文处于主导地位的翻译理论,突出译文、译者的主体性和创造性,同时将翻译活动与女性权利及地位结合在一起。论文探究女性主义翻译观及其翻译策略,同时讨论其在中国的研究情况,简要分析中西方在该理论上存在的差异及其产生的原因。
女性主义翻译观及其在中国的接受
【摘 要】
：
女性主义翻译理论产生于女权运动中,打破了传统的将原文处于主导地位的翻译理论,突出译文、译者的主体性和创造性,同时将翻译活动与女性权利及地位结合在一起。论文探究女性
【机 构】
：
湖南科技职业学院外语部
【出 处】
：
湖南科技学院学报
【发表日期】
：
2019年2期
【基金项目】
：
湖南省哲学社会科学基金项目“女性主义翻译观对传统译论的发展及叛逆的研究”(项目编号12WHL21)
其他文献
随着社交媒体的兴盛,粉丝文化出现了新的表现方式,国内粉丝圈群引进了韩国粉丝圈群的一套组织架构和运作方式,形成一种具有严密纪律,以偶像为中心的群体自组织—'饭圈
档案工作者的基本素质是做好档案工作的前提和基础。本文论述了新时代下档案工作者应具备的思想政治、专业技术、综合知识等素质,以期对档案工作者有所启示。
目前网络业务量研究中有自相似和多分形两种主要的先验模型。自相似模型简洁，运用单一的Ⅳ指数来描述业务量特性，但它并不能完余表达业务量的信息：多分形模型更准确，但它运用函数
城市一种尺度更加巨大的空间构造,在回顾苏州光辉历史文明的基础上,从城市特征的角度出发,分析苏州的城市格局。并运用凯文·林奇在城市意象中的分析模式,通过城市特征及
基于沪深A股2015-2016年广西上市公司的统计数据,实证分析了高管团队年龄异质性、任期异质性与受教育程度异质性对企业价值的影响,研究结果表明:高管团队年龄异质性、任期异
本文利用企业成长、产业集群、组织生态学、协同进化理论等学科的最新理论和研究方法,从企业、产业集群和政府三个层面提出促使企业可持续成长和产业集群升级以及区域经济发
世界上第一辆火车出现在英国,英国的繁荣得益于以蒸汽机车为代表的第一次工业革命。本论文旨在研究二战后英国的铁路情况、私有化的内容及其后续问题,从而更好地了解英国政府
内容涉黄、恶意刷粉、违禁品变着法招摇过市等，一度是不少APP的顽疾，这种在法律边缘玩火的行为必须受到惩罚。据媒体报道，人气颇高的小红书APP近日遭遇各大安卓应用商店下架处理
报纸
作者用材料疲劳破坏的观点,对多冲A-N曲线和多冲抗力进行了分析,对现行方法提出了比较重要的改进建议. 作者认为,现行方法中以昂贵复杂的试件和试验过程,所探求的不同材料的A