“预防胜于治疗”一向是医务人员标榜的一个口号,也是人们一直深植心中的观念。不管有病没有病,每年总有人固定地做一次所谓的“全身健康检查”。这种每年接受一次全身健康检查的观念,已开始受到医学家们的怀疑和挑战。一位医学专家在最近发表的一篇报告中说,很多医生皆承认的一个事实:经常性的全身健康检查对疾病的预防并无太大的帮助,尤其是在明显状态尚未出现之前,无法进行治疗,对身体反而有害。医 “Prevention is better than cure” has always been a slogan advertised by medical staff and a concept that people have always cherished. Whether sick or not, there is always a so-called “general medical examination” every year. This concept of annual general medical examination has begun to be questioned and challenged by medical scientists. In a recent report, a medical expert said the fact that many doctors admit that recurrent general health checks do not help much in the prevention of a disease, especially until the apparent condition has not occurred Treatment, on the contrary harmful to the body. medical